ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ  
˭˵Զ ڶ by:ѩ 


1 
ѾӦ＾·ݣȵȴһҲûҪ˼еƺ޵ӳˡ 
СеĻ˵ϻȲ˼ˣϾͻۼҵȣǲ꣬ҲϻҪ˳һҪһغԸ 
Ĩһͷϵĺںڵеľߣû취Ĺ 
̫ȣѾͷе鷳 
ͷˡ 
ΪҪڵǺۣϾĲӻʱʱ͡״̬ 
ĳ죬ͷ£Ժ˳ȥϴ˵СУţСУӻ᲻ῴȽ᣿ 
Сûлش⣬ɴ۾˷ܵһ£ҵҲôֵ̬𣿡 
ʲʲôֵ̬ 
ûȵˡ 
ҲŴѣŶǰҲǸѧģ 
û˵ϰһ᲻ᡮȽϡġ 
ۼԣ˸Ƥѳ 
ʱ⡣뿴ͷܷ죿 
ֱŷͷ֮ǰȥÿ϶˵ڶͽ׼ 
ԼҲãŷҲãʵ϶ǸͲᰮˡ 
ˣˡһ㴧òݣۼһ̶شܽд¥ 
̧󿴿࣬Իؼҵʱ仹СʱüͷЪһаչĴ㡣 
ֻҪͷһŷԼᣬǼһһ⣬϶Լڵõڶ𴲵Ľͻһֱ뵹ڵϻȥˡ 
ŷ͸ȥ֧ţһֱϵּСʱİŻؼҡɹټƣͣûȵСпֱӵɳ˯׳졣 
ò׸ڰҹǰؼҡȴ۳⸶С 
С˷ˣȴʵڲĽ 
ĵ£ص˵㷽ۼԵĶͷǲһ㰡 
˯е˺֪ʶָա 
СǰѴķ˿ָۼԲӵʱ򣬳һ¡СÿŵͷеİɫֹʹȻ֡ 
·ƵָСҧ´ضǿɫ塣 
ߣ֡ 
Դӵһڣ˵ҲĻ˰ɣƽÿһΣǴĲӰ 
һγעʱ͵ذѸҩǺɫĺۼ˲ʹСе۾ 
˵ô˲ӻôأС˵Ͳɣ 
ۼűҩճºëĵط۵죬˵Ϊ룿һֱ˵׵ʹġ 
ʲôģֲǲ֪Ļӣ 
СоԼץɷֵζ˰Сı骿õ׷ɱ㣡 
ʵ֪ԼĿǱȵӸ 
ۼڨЦѽҲûʲôġֻ̫뱻֪Լѹ˶ѡ 
ȻСһ϶ٱԼԼ¡ 
ޣҪȻʱǴҹÿ뵽ǲԼᡢӵǡСеһʹ 
ŷۼ˯ʱ΢ŵ촽ޱȵؼζˡ 
Ҳǡûлؼҡ 
ֿʼʹˡ 
˭µĺۼ 
˭ 
عʱСзԼ촽ͷۼԵ촽֮Ѿûоˡ 
 
ס;ŵǻھҵع롣ַۼûҪļС΢һ㣬Ȼ󲻸ٶһӴҴӻ˷䡣 
2 
ƷС￴һ͸ɫУŷͷϱ˱ȣЦСУÿ𣿡 
ƯС΢Цŵͷʺѽ 
ģ 
ŮͷһǷˣСеֲƷꡣ 
˾еڲн 
СеŮе޹ǵƣСɣϢżĴ΢΢ѹͱʾŮĵ̣ȻȻתȥ 
ùֵʱ򣬴̺ʽżʲôס߲ŹȥϼۣʱɢһûʲôĿԣ˾Ҽֻ꣬Ϣһ¡ 
˵ֻͨԿ׿ۡССŮ㡣 
ʱС룬᲻ǾֶǨԼأСðʱҲ˵кŮİÿؾܾˡȻֵʮоŸֿֿŮѵġ 
ɰģģģģŮѡ 
չһõļͥ뷨Ҳûб 
ҪĻСоûеڶѡ 
ҪĻɵʵϣѾһС 
С֪һ㡣 
ӽڣܵĽӴֻһοƵӵ⣬ǶûнӹȫԳƵǴİ飬ʳ巺ĵ˵Ѿ 
һԭŮɬһԭСмװı׾ͳٶۡ 
װʲô֪ʲô˽ӣ͵͵ģ΢ľ롣 
СоԼ޵У֮ǶõΡϲϲҲϲ 
ϲϲʲôͬ𣿲ͬǣѾΪȷԼеĵλղѣȴΪһǶʵ÷ 
ȥϴּĿյٵܻȥȵǸƷꡣ 
һ죬ƻɣ˽̰Լ·һųĵСƵԼһⱨӦġ߬Ǹ͵ķʱ롣 
ϵʱһμӺĻͻᡣĿѧãҹҹеĿУϵ·ݱҵʱ򣬻ѧУѾûмˡ 
ҵصĹֻҪȱҵ֤Ϳڵ仧ڡ͵ѾٻرˣһŷڼһⲻҪȼ;ûѵʱŮǶлؼңʣµǿʼƴơ 
ҹʱ֣һϤϤ쾪˷ۼԡ 
Ϊӳ˰Ѳ˵һţԿҵ׵Свƫеص 
ҵ찡ôӡŵϳľۼզࡣݼٶѣȥ𣿡 
ۺǺǺǺǡСзֵЦû 
úúãûûԺӣȽ˵ۼ԰קýŹţĲ˵˵æҵطһ塣ô࡭Ͻȥ˯ɣ 
СۼһˣҸ˯ֻرסĲӲſ 
֡òᰡ 
ðɺðɣСڡӣҹ˳ɻ£ûչ˲Сۼֻð 
Լķ䡣˵СŮѿ˿ô졭 
СлǡۺǡһЦǿô 
˵㵽ǼιιιͨһСаѷۼѹڴϣƴꡣ 
ιСУٶŶඡۼԻЦʡʱռ˿ɲҡ 
˭֪Сס촽ֱֱȥһɶûС 
ۼԾȵò֪ηӦĩˣС׳ô࣡һȻЦȥĲӡ 
˵СаҪඣۼԾԼһĵ̽һ䡣 
ðϰ 
ˣˡ 
ۼԴܵ̾˿˵ʲôǰ״СеͷԺӣ˯˯ˡ׼ˡ 
ûк֡ҡϲ㡭СеȥҲ 
áãϲϲۼڴӦţѽСзƽͷϡҵ˭ѵʱô۸㣡 
3 
ŵʱصЬϺȻһѲ˵ 
һСػζŰ￴˰ȷûѪ֮ĲԷġ 
һûӭҰ߿ҵЬӣ˫ɶԵЬ 
Ѳ˵Żس;УСжķпһۣѲһȦڵذɢĿ׺ͶһֻһֻЬϤķǰ¶һţп㡣 
ڵƵһζ΢Ц 
ת֣еؿſϿڵĹ⾰˸ڡ 
˵˯ôһе¡ 
Ӵ۰骹㹻˵˵ 
ǷۼԣԺؿſڵӰ̫ȷؽһС骣 
ûҡǵĺˣգ۾ʡ 
ۼüͷץץʱҵͷãȻʱŷֱ۱СԴ棬ľû֪ˡ΢һǧ조СسѸ첲ó 
СϺȶˡ˺üΣ˸źǷ˵Ե˯߲㡣 
Ц߽ûֵ˼ֲ֪ţ 
ߵߣ˿̧˯һҸСƨ߹ȥ 
Сӣ㻹˯ʲôʱ򣿣Ͽ 
֮Ҳˡ 
ʹ˭ëСһꤴӴſ۾ŭ 
һӣ骾Υ˵дķʽߡ 
㷴Ӧһ֮ã骡ô 
Ҫʵĺòá骺СϣڡҼۼԡĴϸʲô 
סʲôʶڵ״СеѸٵغѸٵתסԺиֳ׽ڴĸ֡ 
ŮƵļУ骲ͷسһͰ͵·ӣҹүҪ˯ 
ҡҡҺʲôʲôûͰ͡״ΣСзɿشӴƵӳ⡣ 
骿ֻʵıӰ¶΢Цͷ 
Լ嶪ڸղСɹλϣ˿ۼԵ֧ͷɵر۾˵һ䣺ۡ 
šۡ˵ԼЦһ£ŲŲͷλãܾûкú˯һˡ 
û°ɡ 
ûˣȥˡȻеɬЦȴǳ̹Ȼ˲˵˻ţܻºͻ¡Ҳʼʱǻ£˭֪Ժûкء 
˶ĺӣ𣿡 
û˶ġ¡пʲô˵Ҳ㹻ǰĿȥ 
СԼˮȻҵĨһѣ̧ͷžϤİ 
д˼ʡ 
ڣζƽ 
Ǻ˾ʲôˣһػ飬˵ˡҪ˯˵ˡϲ㡭 
ۼΪ˵СԳƲƲǣ¶һֲǿЦı顣 
骻ˣǰԼķӦȻߡ 
û骿Թ˵ҼҵۼԡԼֻǡۼԡķ͡ 
һͬһͬһϣԼۼһڸʲôǣӵ 
񱻵ֱȥһۡ 
Ҫݺݵشһǽڣˡض졣 
ţСУڸʲôڵź̽ۼԵվС󣬸첲ԽԼֵ壬ڰϴ̨Ϸʲô 
ۼۼԣСоִٵվ˫֮䣬Ӿ￴ŷۼԵ 
ҵˣۼԷССĻָſҵƤͷֶ֮ǲǵ÷ÿζҪµġ 
㣬Ҫȥ 
԰ӰࡪһҪϰнˮ 
骡ǻ𣿡СеͷԼı顣 
˯۲ˡٺ٣ 
ʡΪʲôԼҡ·ۼԿ߶˻ȥСԾصʹͷ­һûһµˮдԼ֡ 
¶ĴƬ÷ۼлɳˣɿڶĲλȥ 
աСϺһŲſڽؿʼٸߡ 
׸ۼԲծصһʣµԷڸһϵĴۿǺܸߵģߺߣȻҡڵﳤȥ 
Сָ֪Լֵ£̵ĲλеڡӦֵøһŶԡ 
4 
𴲵ʱСѾӴﵽʰ޸ɾɳϲͣתƵ 
Ŀԣе΢ΣֻСеԡ 
СбŤתͷȥû岻΢Ц 
˯áźۼؿһ£ͨһСߡ˵ͬѧ춼Щʲô£ 
Щ΢ĿСвң飬Ҹʲôûòã 
ʵеûڵʵ 
Ŷҵ۾ĿɲֻúܽԸſ 
СŤͷ骣ϵıеŤ 
Ϊ졭 
ǰɣǷõɣҲһ˳ĸ˧ĴԸĨ˻óϣá 
ʲô˼ҲûаԸĨҸͶûԵҪ˵Ͷû˼ȴ̻ȥ 
ûӲЦЦؿųֹһȻģ׷ô˵ˣ 
СϳһӲЦݣµİɳһ ۾ֶŵӣɵؿڣΪʲôҪͣҸʲôֲţҲڶеһ 
มİƴڡСӣûϢ˲ٰȻܸҶˣۼָʲôҩá 
ߺߣû~~~~Ҳǣѵǣ 
иۼͬظʵСеĹ˵ȫСֶΣֻܼһƺõ塣 
ֻ˵ϲҲõõɰɣǶͬһλϣ˵ңӺĶôģǿɲһŪİɡ 
ӺģǸ骵ûע⣬θСϱԴ׵Ǻ֮Ӧûˡ 
~~~~~ô˰СӵԽѵһֱߵ𣿼仰Ͱʵ뷨׳ˣɵϣ 
飬Ѿûйϵˡ̯̯˫֣ޱȡ 
ʲôС°Ŀⶨϡ 
骴ӿڴͳһԿףڲ輸Ϸ졣ҽʵġ 
ԿףԿףСкɵʡ 
԰ģ糿ʱǸˣۼԻʱ㽻ɡ 
ʲô˼ 
ǰ׳հ룺ɵϣǸɵϣ˼Ƿֿ֣ɸɣҪҿ޿һ𣿣 
޿κεؿСеմ𣿣˵ôˣҪǸЦҲ㣡 
ǵġô糿ʱǻСмæؿʼӽܵϢе㷴Ӧˣذɣ 
Ȼˡˣ㣬糿ʱǣڲǡ骵شԼıó̺һ̵֧ϡ 
㡢㡢̫ˣˣôȤ֪֪糿ǰģЦܺ𣿣ʵںܡ 
˵СƺûЩʲô³һĵ˵ 
㲻Ҫϲۼԡ 
ʲôСвŵؿ骣˵ʲôȲ˵ǲϲѵ˾Ͳ׼ǰԵۣ 
Ҳ˵Ǹ 
骲ûжʱСоòߵĺһ 
Ȼ˵ҲѾˣЦſСһۡѾϲˡȱŷ˵ꡣ 
ΪãҲΪۼԺá˽ⷽۼʲô֪ҪʲôҸ㣬ָָĿڣŵĲֻ˵ĻӣҲʲôҰͬ˼룻ֻǺܵܵģ־塣 
û취Ŀ־塣ҪΪʲôֻǻûܹ۵Ѫ˵ζѣ 
ķۼûа취ҪĶҿԿ϶ظ㡪ܵ˺ģ 
骿СУСҲ骣һʱĬ 
Сһ˵֪һûɵ̶ֳȡѾ 
Ѿ׼ˡ 
١ЦŻλԴҾ֪ô˵ 
ſҪ̻ҵ̣šϨԼ̺ˣҵûȥˡóֻһ͵ֽһѵĶţզ࣬ùػˡٲȥĻ쮵ְɡ 
Ȼ֪˭ӦǸۼԷֵԭɣСпһߴЬһ߶ 
Уһ㣬ϣ㲻Ҫ˺ۼԡ 
˺ۼԡСĪطʡ 
ҪΪϲͲ˺ˣڰ鷽ͬڰֽˡ֪֪ʵڸ˴ŵʱ򻹲֪ļһ 
5 
СаԿ׸ۼԵʱû̫ıʾذһȻʲô 
СͻȻ룬˵ûаأ 
˭һ㣬뱧ͱ㡣˵ʵǸˡ 
ΪʲôԼ˺أ 
Էۼ˵㰮ҡ

 
šͣͣˡġˡ 
ϸݵʮָץ˵µͷҪײһھҵĳҡΡ 
ۼ԰ҲĴ˫޶ȵطֿ֫űĽ 
ҪˡҪˡ˵ģûУתʱķۼԶԾɲϷŹŷͿġ 
ʮʮζõӦĬ̵˳ſҪΪ 
ٺݺݲ롣ÿ޲ܾȥˣƫƫԼ᲻ϵظ߳һһΣֱեһʣԷŲʲԸط֡ 
ԼĥöôǱǸħƺԶ侲ŵģ·ԶֻԼһʹоԼڵĲһֻҰޣ˵ȴԶһʧӡ 
 
ײ÷ۼٴεĶ㣬ȼСʪճҺѾһĳ̶ȣһڲСǱ˵ϴˣڸ˳˺κ¡ 
ŷߣһѶǰеҵͷһ˳ۼԵ塣 
ԡźȵˮѾ״̬ķۼԡ 
šˮĽû΢΢۾Ȼرϣ˯ߡŷͰʪĺڷʼÿ֮еϴΡ 
ָղųĵطۼ΢΢üͷš塣ŷһֱ֧۾ɵѹסָ̽ȥ 
ۼֿʼ͵͵ؿϵ촽˵ʲô 
ŷ΢Ц촽ߣҵĻһŶԷ޵ءסһԼĶȻϴͷ塣 
ԼЩʱԽԽˣŷε롣 
û취˭ԼÿζۼԾƣſϰ֣۵һָͷ̧ 
֪Լ̫࣬ѾܳܵķΧ 
ŰҲǹҪĥֻһʼ֮ҲƲסֻǸʱְֺ޵ģĿɶ촽Żһؽ֡ 
͡͡ 
ʱỺʱи߿ô塭 
գŷڷۼͻϣ֤Լһ㣬ӡһǺۡ 
ۼԵڶʱȻѾͨ˸𴲵ʱ䡣 
ңҺĩϹȻϾע˫Ҫڴ϶ȹ 
ˣŷӣոʲôͶƿȪˮڴ¡ 
ۼѾȥԹʹΪֻ´αԹݸḻ 
ܶ˺þòֱӣʱŷͺûһѣǴſϷϷЦݿǱ񡣷ۼֶһĿȪˮͷཹེһ룬ѿƿ 
ղʲôһۼע⵽˿ϵˮա 
Ĳݵغ 
⵱Ȼָеԡ 
ǳ鶯ţۼԺ˵ʲô硰硰ĥ⸱ȴһҲⰡֻһֱŭĲҡ 
ǵѡʲô˵ 
˿ϵı÷ȤԵЦ˳ 
ڴͷĵ绰ʱ˷ۼԷ·𱻳ЦΡŷͽʱ򣬿Եһ˵ӡ 
ղŻЦ˵ı˲ᶨһҪţŷһŵ绰һߴ¹񣬴һװ 
ۼԴ̵ĶԻҽүĴʻ㣬жϳʲô¡ 
ĸס𣿡 
ٻ·ŷ͡šһž΢һ 
ۼԲ֪ʵϣȷ˵ӦǲΣ 
˭˵Զڶ06 
-------------------------------------------------------------------------------- 
ϵҽԺʱϵĹܼҺͱķȵȣͬһӭŷ͡򵥵ѯ˷ŷͺһȺ 
ŷ͵ĵʹýͬȹϵϵˣ򶨼һ 
ŷңŷˡ 
κʱ򡢾κ飬ƺ޷һ˿һӰ졣Ȼ˽ǲпѪһʲʵʱÿеһ뵽˻ 
ʹڲδףҲûܴҵһĻҺ;̡ 
ϵһˡ 
ŷͶţ˼Ӧñֳһ㰧ˣšüͷ 
ְ֡֡ 
ӵӸеĵطΪ˶ס 
С΢ץķ֣ؿŷ͡ 
ΪʲûпӣֱʴĴˡ 
û迪ڣС΢ش𣺡ңҡ뿴үү 
ȥŷͲͷش϶Ӻò׹˵ҡ裬ȥ 
ͷĹܼҼæܹС΢ͷСүְֵĻүүϢүүһүүòã԰үүǳ˵С΢Եĺ𣿡 
վʾϽӻȥȻ̿С΢ĵȴҲ޿κΡֻӵС֣˵С΢Ǹүү 
С΢ҧҧ촽Ѿ۾תԲ𡭡ְ֡ 
ת뿪ֱȻת˸䣬ŷ͵Ӱ춿޳ 
ŷͼҽҳһΧŷĵΧǰùĿ 
ʱκһڳ϶С΢֮⣬Բ롣 
ΪҲ粻ıȽϺá٣ҲиɡǣϵȷͬѪ 
үһˣС΢ľΡǿһĻˣ໥ΨһϢ 
ʹС΢ϴû⵽ŷ͵ĿڸȫӣܹݻСĶҩ 
ҽŴˣ˱ŷ͵ע 
Ҹ׵ 
ȶˡһڣ·𻺺˶˿ 
ǿ»һֱסԺȽϺá֪͵ֲÿһηҪࡣ ¿ֵĴŷ͡һȹˣһΡŷϣ׼ 
ŷԵصͷڣܿ𣿡 
ڻУʱѹ 
֪ˡ 
ŷתʼøסԺһˡ 
ڵڶϵʱ򣬱תƵ߼ػ˲Ÿո۾Ȼٶ˯ڼ䣬ػһԵĶ죬˵ʲᡣ 
ʶûѣӦֻʶΪ 
ŷͲûлӦҽĻ֪˵ʲᡣ 
 
ѾԼʱ޶ˣȴȻ޷õѪĶӵ½⣬һ涼ѡ 
˵дһֱźɡ 
ŷͿ㲣˲ʮ겻ֹĸף߳߸Ƶӡĸߴϣһ 
Ϊĵ۹һУ顢飬գõʲأûΪĶأ 
ŷڿǣӦǰѷһʱˡ 
7 
Լһµʱ䣬ŷһֱҽԺתֱ׵ĲȫȶŻָĹճ̡ 
֪ҲҪһ²ܻʱ򣬸Ȼغһ˵֪üۼҲڲסϲúڴ 
ŷͲûл̫ʱ˵ܵܣʵһֱԷиŵգҪԲʲ¡ 
ڵʼҪ˵ԭ򣬵ڶͽӵ˷ĵ绰 
ᣬҪˣܵܵĿһؼ񣬾ڸǰҲûпṧˡ 
Ȼȶˣֹ̫ۡ룬Ӧһμˡ 
Ȼ˵ʵһ˽⵽ԡ 
ң֪ˣҲҪٳһ°ɣҪҵ绰ʱֲһ䣬 
ҪҪһ²Żصȥɰɣ 
һ£̣΢ʱ䰡 
ʹˣϾҲͬѪҲı䲻ǸӵʵҲ֪׼ʱѪԵֶһ˰ɣȻֻһ㣬Ȼϡ 
Բ˵һ 
ϻҲǲŷ룬еŤĵܵܣʵԼҪζĶˡ 
ڵԼ춸׼£ûһ˿ݡ 
֪ԼĸԣΪ̫ˣԲŻʱǿȵʶγָԵģǱˣǸס 
һ춱ñȽˡ 
ۼϲԲÿɣԡͬʱҲòס 
ͷϵĻõȫˣϰʱҲûнӵķ̧ۿٹʮһ١ 
~~~~еڴ 
Ѿкüûйʮһˣÿ굽ʱҪǳҪǼӰࡣǰϰ˵Ҫȥϵķֹ˾ǽ˵Ժú÷Ÿأ 
ϸ룬ķżٵĻ㲻֪ᰲʱ䡣ĿӦڼԵɣҲ˵ŷʹἸ졭 
ŷͰ뵽ʱ򣬷ۼʰϵĶһ°ͳ˹˾š 
һĵһμ棬е˷ܡ˵˵Ĺϵۼʵʵһ£ˣ 
ʵеģǸ˵ӵǣЦЦͰԼڻʱص¶ȡ 
С΢С΢ǻȥɣ 
ҪҡȥҰְ֣ 
ССӰڷۼԵĿĵأŷ͵ԢǰǸСŮ˵֣תܣȴײ˷ۼԵȡ 
ּۿطסСС壬ۼԶ忴С 
Բ𡭡ҪƵģС΢һͯñǰŵ 
ÿɰۼͷõǸ岻Сģ 
С΢輱ææܹԲλ⺢̫Сˣ˼С΢ǻȥɣ 
Ҫְ֡һξͺáСϾͿ޳ˡ 
ǡС΢ְֺæܲڼҡ 
ҽȥɡ裬ˡ 
衭أǱķۼ̲סһ졣ְʲ᲻ԣΪʲ᲻ȥ 
λ֪εֹ 
ҡְְ֡־ȥɡͽ졭С΢½ǿ 
ǡǡ 
ۼʵڿȥˣСѣְȥ 
С΢һָ 
ס 
ۼԿǶϤķӣֿС΢ְֽССѣʲ֣ 
ҽк΢ŷ΢ 
8 
Ӿ賓 
˼Ҷӻܽأ 
ĶԻڷۼԵԺС 
ҾȻɰĺӡӿû˷ۼԡ 
ְǲǽŷͣ 
ССͷ­صصһ£ľϲʶҰְ𣿡 
ʶŶðɡۼһѱǻС壬ȥҰְ֣ 
롢һ£ǲҪ޴Ҫֹ 
ûϵѵ᲻𣿡ۼ̧Ⱦߡ 
ǻ᲻˰͵ʱ򣬷ۼѾſڣ˵塣 
ǱߵĶԽձҲȶԷڣһ˵㿪ţиϲҪŶ 
ֻǰоϲҪŭźãҡҸү˵һѾزֻӲͷƤͦȥˡ 
žաһۼųֱ룬վ¥ϿǸҪȥŷ͡ 
ţ㿴Ұ˭ˣҺС΢ſŶԵɣۼϲʱ迴ŷ͵ɫѾˡ 
С΢ӿŷûһ˷ܵķۼԣԶ˵ 
ǵģְ֡Բ𡭡С΢æҪѷۼԵػ塭 
ҪС΢һҲء塱§øǰְҪС΢ 
ˣ 
ŷͱһ˲䣬ۼʶѾܾúܾéϵڵʱ賓ûпŷˡ 
˲ԾҲټ֣С΢ڵϡ 
İɣʲʱˣ 
ְ֡Բ𡭡С΢ŷͱĿɪɪǡ졢ֻн졭룬ְһ𡭡 
Һæûʱ䡣ŷת¥ߣȥ 
ְ֡֩ǣҵաԡԡ 
ŷ͵ĽŲûΪȻ޳Ľкаԥ裬Ҫʲȥȥߡ 
͡ۼԵ͵͵ػһûκá 
ͷԼϵС壬ǲ͸ӵĲϴԼ 
ܹ˺ĺءۼ룬úǸְ֡ġ 
С΢տ֡ӵסС΢ǶͯеůС壬ۼ˵ְеˣðְָ㲹һպòã 
áѾ֪ǲܵˣС΢ۼ¶һ΢Цòһ񣬡лл塭ټ 
Ȼһ꣬ͲҪŮһ޿ģ 
ŷͲͷӶ¥кķۼټ˴ƺϵĽǣС΢ŷ͸ǣһԲ뿪ˡ 
δ˵ıӰ鷿ۼеڴ˷ѾӰ 
͡ҲʲֻʶѣС΢ѵһѯʵŷϡ 
ҿǻ˵ĺӵ𣿡ȫ͸뷨ŷЦʡ 
ĻۼԵɱ˲㲻̬̫𣿡 
ʲʱʼҵļˣ 
˵Ҷûǣ˭˶ΪɣۼԺԡС΢ǸӣСĺӣ˴ҲҪͷѽ 
󣿡ŷʧЦΨһĴ 
ۼԵɫ˲ 
Ⱑ 
һ𣿡ȫһ׵ĿǣźƺΪûѾˡ 
ۼŵؿԼ֮ңˣƻе⣬ģ˵ݡ 
Լƺûп 
ŷͣǸ쵰 
ƽ˵仰ۼţͷҲص뿪ˡ 
ĽŲԶȥȻصġŭĹ 
ŷһֱһ˺ܾãֱһ춼ʧȻ̧첲 
һĻ߻ϵˮƿҵıڵϣʧȥˮʣƬʻɢһء 
9 
ˮˮش򿪣ƱɳɫСа˺ӵķŵˮ棬ཽˮѹøӣȻϴص 
ݵһʱ򣬲΢¯ã΢¯š 
΢¯תСаѲŤŵķ 
Ǽ˵ҽϲˣ 
Ȼҿֵع˵绰 
ϥ붼֪ȥʲᣬ㲻ʱָˣ 
ͷӣֱϱ档 
ڸʲ᣿ؿչԹһ 
˵һΪ˵СеķóˡͷѾ˼׼˵ȥ׻ 
ֻϣܿӣֻϣԼеλٸһ㡭ʱ룬ɴװɣ 
֪бˣ֪ĸֻἸȶȡΪʲỹϲأ 
۾ʱŽСҶӶˡ 
ġ˵ȥ㣡űֱش򿪣ֱý߻ԭλ֮Ű嶼еƵĻ˼Ρ 
Ȼе̨е㲻һҲ̫ԣۼȷʵǻˡ 
ۼۼۼԣСоȵе͡ 
ۼԱһվش 
Слû¶ŭķۼԣһʱ䲻֪ᷴӦ 
һƺڿСеʱ΢ƽһۼ˦ЬӵͷߡСߵʱ˳ѶԷ̹ɳϡ 
ۼԡ㲻ǡ 
׼ۼԵĴŵСһ¡Ѫˣ 
ʲҲûᡭ֪£ߡ˰ã֪ķȽϺðɡ 
СС㡭 
ֻʱСۼһ䡣ʲ᣿ 
ϲ𣿡 
ӣ 
ţСӡССġܿɰԲԣ 
ϲСˣССԲཱུۼԣСɫɷ׵ذ˵ͷ 
ʹСʲ᣿ 
ѵѵ˽ӣ 
 
ǲǣǲǣ˵ 
 
ţҾ֪˻û뵽ھȻŮͨԻһ 
ۼйƵס˻ΪҹСеͣǱ˵ĺӰ 
Ŷ˵ԹصһۣСлָԭ״ 
˵СӱǱȴ˺̫СҲϲŮˣϲӡְɣ˲ϲأοԼ⣬ɰòֹɡԴԼĺأ 
ӲǺܶǰһСνʼ硣 
ۼԿĲǲӦǺӵĴ׵ĲԣȻӦþĸΣ𣿡 
˺ӣ²ԼģҲú۰С˵ҲΪҰְˣšûɣҲϲСӾˡ 
㲻ϲҲӦ˺ 
ˣŰһλǸи֮ǸŰ񣿣 
 
۩Ŀζǲˣ 
ʲʱḻѽǣֻǡԼĺ̫䵭ˡ䵭ͲԼĺһ 
š뿴Сָ°˼״һ˴е˸ȱݰɣСʱҲǵﲻ֮֡ԻὡϣΪһ谡ͨ˶ԴԼ̬ȣž簮ͷͱһŵ˰ɣûģصͷ 
ûģۼѧĿЦ˲ͷȥѧҵˣСϱһûԷأҵĶӰɣ 
ġŵĻ㩤ѽҵ棡Сб΢¯Ѿݳķ档 
ΪʲǶǲҸĺأΪʲǶǲ۰ĺأ϶Ƕģǵİһ˵ѽһС˰ȻһµذǶˡ 
ֱǵĸһȻ˸ûŷ˸ȱݣԼֺγأָѪͬʱǲҲ˱Լ˺ء 
˼ķۼԣȻ¶ģҲȥŷˡ 
10 
¶֮һڣۼͲסįܳȥˡ 
Ϥľư˺üСʱ޹ʱѾOYĴõˡ 
ңһǼţ°ɦɦͷ 
ſػ˼Ȧֱŷ͵İ칫Ҵ˸绰Ϥ֮Ϲҵ 
ֻȻǣ¶һƤЦݡ 
ٲȥ˵ҵ 
ٲæǡû޷ͨҵ 
ǰε˵绰ߡ 
ͷЦỹƲסЦ 
ԭֻǴȷһڲڹ˾ȴһʱ˸硣绰Ǳ߱ö˵׷·سǰ;ޱȵ졣 
ĵصȥ 
ŷͽͣʱһ۾ͿۼԿԼıԱߵģ 
ЦĿˡʾԵػεֻʱŷĺɫΣյ 
ŲǸ֪ȥԽЦſŷĵղеŭκˣ򿪳ţҲȻشһԼĳһؿϰȫ 
˵ǲҪ˰ɣֹסЦпڡ 
 
ҪǲĻҸ绰ɣ 
 
ѽνǰûʲӿԡ 
 
Ǻͺðɣ 
ںǰͣ 
һֱû˵ķۼתùֵס 
Ҫ쵰ͺã 
΢΢Ŵ󣬷ۼٴοĵЦ˿ŷԽԽɫǵģǵ 
Դ֮ᣬŷһ·޻յ촽ıչ񡣷ۼԶੲݺЦֱʻ˵³⡣ 
Ϩ˻𣬷ۼҲ˵Цˣίؿ˶ش򿪳˳ȥʲᡭûǲҲشһ¡ΣҲֻڵظȥ 
һֱ֧ݵعϳţ̧һŷȼĺ 
졭ճڵĺֱ촽أۼԺܿС 
Ǹ˵촽ͷݣϬ񶾵øֱӵķʽۼԡ 
޳ָҰسףǰͻȻ᷽̽ 
ۡ͡ 
̵ָȻ˿̸ڽᱻ̧һȣۼŵɫ԰סͣС̫ˡ 
ŷסᾱһУǰ˼ֵ촽ٴαҧԼȺͼڽʲĲת 
ۼ԰һᣬסŷ͵ĲӣƵı۾ 
˻ȵвɷ˵ؼ壬Ҫ˺һʹ 
ʹǻһ˵ͷռۼԵıǱй©˳ȥܵĲͿ־壬ŷʱûжſϢĿռ䡣 
ֱӲдۼ˵ϸ̵ָȫ 
ֱɢǿӲϢ 
ŭ𡭡кܶƺȴֲ׵ĶǽüͷֱԼ۾յ촽ӦлҪ˵ģȴʲסƵĲϷɡ 
ʲᱻƻˣʲγˡ 
ǰеİŷ͡ 
ǡ˵أƽʱƺ׿ 
ۼأ˫Ȳ 
˵ıһݣѹڳǰϣضڲ 
ѹֵġǵġŨصĴϢڿտĿռصĦײڿлϳɫ΢ 
ۼԡֻ㡭Ҳ׼Բ׼ 
ʱıϢ÷ۼˣ΢ȴ˵ 
׼׼ʲ᣿ۼԲƺס 
֪֪֪͡ 
ֱֻӵס˿߰ļͷһһظ 
˭˵Զڶ11 
ͣؽ·м᳤ǣڳϵ˳ӵƷԷΪ 
ŷ͵ûһ뿪ۼԣշת߮촽ΧͶĲ֡ 
δйᣬۼԵָɧŪ§סԼ˵ķβӴʱϲһᴥ˵촽һ˱⣬ÿʱ򣬷ʶս 
ȫ嶼ֻԼǰ˵Ƭ촽ϣڷۼΪµʱ䶼ҪڳȹʱŷȽǡ 
Ȼ˫Ÿողȵصĵذ壬ͱͻأذǽϴᴩۼûκ˳ӵ˵Ҫ 
ĵأӷϵڣۼԵһûбȻŷϴʱɫԵŸ۾Զ͵֮еɫѵŷҪԵĶ 
öһڷûԲ˵ǿ˶ֱӰƬۼڴ϶ԱߵŷͱԹ 
ѵʱ䶼¥µ𣿡ŷЦ 
㻹Űҹһӵơơ 
ŶߴƵۼԽ׵ļϣŷ޳ָĲӣˡ 
΢΢һΣϢķۼԹɵʼ磬аƤϺù˿ɲˣתֺõ˵촽һ¡ 
ָס°ͣ΢Ц棬һΡԿ 
ۼԻĺëûġû룡ұ֤ 
ı֤ʲʱЧ ŷһſ֣˳ȥմϵм 
ͷŵķۼתٶԡ 
ûֿʼ۾͵ŷͣ׼˰춹µ˵ 
̸̸ͣ 
С΢ͱɣ·ϵ˵⣬ŷ;Ȼشϡ 
͡㲻Ҫ 
Բͷ۽ǵۼԣԷԸر͡ 
ֻһۼ԰ŷؿڡ 
ҡڻȷԼϲ˵ʱ򣬾ͷǳϣиӡҾԲԼĺвֵͯ꣬һúõ۰ܶ飬Ȼῴ顢Լĺӡ룬ӦǺҸ顣ԼܻкˡһҲãҸҪӡҲΪԼͬԵԶرִǺ롭ָܹһƵҸʱ⣬ĻҲҸ 
鷭һҳŷ͵ػӦ㣬ҡ 
֪ۼһõ顣ӱӵŷ͵壬ϣѱסԼ塣 
ãƲ۵Ĳ̸ٺӵĳѡģǸĸβ𣿡 
Ů˿ɲûҵͬͰˣ 
ãҲ̸ǺҲľӺӽϵĲѪۼüԼǰ޳ŮˡˣѰһдʻۡ 
ûŷͱ첲粵׵ķۼԣҲ㣬ΪҲû취޷ȫĩҵ 
ۼԱסˣԼʲҪģʵĶҲŷĲǺӱǡ 
ǡû취ǡ롯ɣ 
Ҳʲ塣Ѿе㲻ˣŷͲͷ˵߶С 
ĻѵԼĲģۼԵķǳȣûĴ𰸣һҲԲ顭 
˭˵Զڶ12H 
ĳѧңעСС˵˵˸ȱݣСʱӰǲ֪ͯҴСʱͺһɰû˸ȱݣƾŤԸҲܸȥıˡ 
˸ȱݡԸŤ 
ͷһԼᡭۣŷ͵γ˼΢ı飬ɫȦסԼϳƪ۵ˡ 
ǣֻ˵С΢ѪĸӣͬʱҲȫͬ壻㲻ܰԼĸҲõС΢ϣǸССĺӣûж˸Ӧ÷еϲŭֶģȫԡԸʲʲӡ㲻ҪᴦŶŷ΢΢صͷ˶Ƶļ˵ȥ㲻õΪǸͰߣһٲ˵С΢Ǹİ˺ˣһİġɰСӸһ㰮ģְܲɣ 
ۼԴ˿ҶѾ˵ز㲻ỹ̰ɣ 
Χƣŷ͵˫ụ±ʾơԴĿۼԣ̾˵ѧأһѪļۡܵȾ˰ 
ԸоĻ壬ֲ̫˽ۼ԰յĴ˵ֱۣû˵Բԡȫҵġ 
̧Ҫȥȴĳ۽ʵٻصǾļõϣϤĴС 
ȻпıÿҲ֪ʲ˩ۼ²˶ʧ١ 
ʲἤѪۡ˼ѹʣȴǰϴʱѾˡ 
Ӧ˶áŷһѹסǰ塣 
ŷͣӱ𣿣ۼͽ͵ 
ӱܵ㡣 
쵰ܡûڼСۼԾߺ޵룺ǰûˣΪʲỹԶأ 
ֿۼԵȣָٴνǸ˽ܵĵشҪһһ߷˵һ˵ûС 
ϴεĽûи̫ʱ䣬ŷͺܿؾԼȻ뵽ڡ 
ũȥ 
ŭŵٳ壬ۼЩ΢ʹڴٵоͼѡҪ֤ǡһΣ 
ΪʲҪ㱣֤ĵ£ŷͿʼ鶯˸ȱݶԸŤ 
ҡҪϰġ 
ϸֱˮץסһסϷ˵ļ 
һĶϴĦȴľ޴С 
ۼҡģ˫ۣԼˣ·һʼڶԼ 
ʲᡭ 
㡣 
Ȼ֪ڿˣΪʲῴһ˲Ͱ׵ȥˡ 
ŷͼӿ˳͵ƵʣۼͶ뵽 
϶¸ҵĺڷյĵۣʪˮɫ 
ȻǣССӣɫ١ 
еһ 
΢Ц 
ɼ΢͹߹ǣ⻬Сزһ𼱴ٵ 
ë͸ʵ塣 
֪Ҳ֪׵ŷסǸ塣 
͡ 
Ū֮£ĺѪš 
͡͡ 
¸һƬʪŷҲȻĽи߳ 
﷽ۼĨȥͷϸܵĺ飬ŷ͸һ΢ŵ촽 
ҾͷŹ㡭׼´ˡ 
ĸ´ΰǡۼԲȥ׷ݣεЦ 
ۼΪκһ˶ᣬΨŷͲᩤ涼ò˵ˣԲᣬԼС 
ǣò˵ˡڽ¶ζ 
13 
΢˵ζڵڶһͻָ˳̬ذѷۼԴӱûٵȥ硣 
ƽܵʱҪȥŷһ߿һ߶ԺǷķۼ˵ʲᰲţ 
ʲᶼûСŻڼ˯ɡ˯ʵץץͷ 
ķ񡣡 
ʲ취ԴӸĳ֮Ҿһֱ˯߲㡣ۼԶϷӾݣһߵˣȥ 
ŷޡ 
ۼԴ˿ڶĽҡ 
ֵģ 
֡ 
Ц·ߵĹվͣ¡ 
ۼ³֮ǰʲƵĻͷͣ˵ġôһ 
ŷ΢΢һߵüëǰס 
OKOKҲ˵ˣҲƵ³Ǹй 
ǲȥǣ˵ÿһ仰ףȻһ£һ¡ۼԲ֪ųǴСʮٹ̵ĶѾֲһһϦͿԸıġ 
ʮһٵǰһ죬СûиκԼĳŵƭԼͬסزȥչСŮɵˣҪҪȥæ 
СԶŮȥΪˡ 
ûʲɣֻΪʹۼԷżҪȥԷ˵ڼ˯˯졣 
ãҲڼҩʹ˾ 
һҲûʲ᲻ףȻ׷ۼԵĽŲƭŮѵҲ̶ֻ̼ڻؼҿۼԵ˲ɢˡΪۼԵһ䡰ȥ֡СϾͰϳ˼š 
ڸŮԼʱͬĲнϣСеȴû˷ܡȸԾ 
ԣۼ˵ԼᡭȻ֣żΪ˶˳Ӵļȴӵѡ 
ССȥඣ 
عʱѾרꡣȻСȴֻǱס 
˵ĹŮ˵Ҳ˺üΣۼȫΪ˻Բþ˲ɹ 
Соȵǣۼƽʱ⣬ʵֻĳ̶Ʒƣ̶ֻǼ꣬һԹһε· 
Ŷԭ޵ļⷣ 
ϲ˵𣿡޲ҵõġۼֻצӷСеļͷ״ 
Ҫ仰˵еСа΢Ťһߡ 
塭 
öһС 
Сһͷˮ֪ʱ˼ҵ塣 
С΢ķۼԾϲЩסվǰòֿɰСкǸŷȫͬС΢ 
ѽϴελͷ͵˾ֻǵ÷ۼԵİ볤ͷ 
СкܲӵЦ 
šӵ塭 
С΢ҲһģۼԲСԱЦֱʽҽܣշۼԣǸ衭Ҫȥ 
ڵȼ˾ʶͬ£˵пܰչС΢ġǻû 
ҲҪŰۼԲŷһĴСĶ 
ϼ£˵ʲҲûȥһˡΪѵЦЦǻƽǱķֽʱ̫һİС΢ 
˵ְҪȥŷޣûչ𣿡 
εҡҡͷְֲȥҲչģ̾˿ԭһֱүģڡ¶СͨʼУе㲻õԤС 
ʲ᣿ڲ˵졭Ҫߵѽ㲻 
Ӧҵ 
Ҳ֪ˣۼֻһ˲˾ 
裡סƴͼ˵Էֱۣ绰ŷͩ 
14 
̧󿴿ʮʮ㡣ʮһʮֵķɻֻҪǸ˲ٵĻüһ档 
˵ҪؼҵչС΢ʱŷͲû̫ľȣǲԸ 
³ͻȻİٰ֣ŷǲӦġ 
ѾԤۼԻĳС΢ԴĻҲһ뿪Ӱɣָо֪˹òȥ 
ŷͷǳԼĶռжǿңѾһõڣȻ޼˵ĻС΢ﶼһͽŭˡ 
үСүˡ˾˵ 
֪ˡ緽ۼֱӴС΢˵ǽһС 
߳ȥ˸յ¥ݴ¥µķۼԾͳ¶һõЦ簡ŷУ 
ְ֡磡 
ϣС΢Ļ 
Ѿ꣬Ҫ˼ұ˰ɣһû׵ĶϰԵɪһ¼ 
Բ𡭡ְ֡ 
͡Ǵ糿㣬һ仰ۼԹؿһۡ뵱ӵС΢ŵɳϣְлҪ˵С΢Ŷ 
ãԹԵɳϣ׶԰ϿΡ 
ۼһ·Сܣ¥ݰŷطһء 
Ǯ 
ʲ᣿ŷͲԵؿ쵽Լǰ֡ 
ǮǮңۼԼװȥ 
㲻Ҫʲᣬŷվң𣿡 
̧ͷһ㲻ϷɻۼһͣһεƤƤҲñҵĺö 
ٵ˸ȥ 
ʲ᣿üͷסҪƤзŻȥ֣ŷʡ 
ƬƤЦ˵̫ҵʱһ˼֮డ 
Ƭ۵ŵ𣿡ȻܻĻŷҪһǺɫģ 
ۼһѰס֣ǿȥ˷ɻٿ 
ʲᡣŷ׽ס֣ɲʲɵĶϷɻ 
ʲֵĶǻС΢ģ 
һЩĵĶ 
͡סżʹҲһò촽С΢һϡСĶֻǷƤѣҲأ͵ֽƬȥܿ԰ɣ 
ߡһŷûٷԡ 
ι㲻һžͶɣۼ̽ʡ 
¶ˡ 
Ҿ˵ܵضţ׼ҸҲдĶŶ 
ԷûзӦı飬ϸؿ󣬡֮㲻ĻҴӦκ£òã 
ŷס°ͣ㻹Ϊ˭ң 
㶵ضһۼֿһЦݣҿԴ𣿡ס˵Ĳӣ̾ϢƵ˵ʱһáǸļ֪ⷡǲҵĴ 
ȻԼǣϾͱŷס촽ͷҲãҲãԷԵǿӲذ 
׼椶Ȼˣ޵ҲС뼸ףۼȻΧڣϢ˵ 
أʲᱣ֤ 
˼ĵɤĺۼ´ҵıֲ֤šˡ 
á˵ġ촽ľһ§סһĸ졣 
Ҫ𡭡ة 
͵رתѹǽϵķۼԣᾱ⵽ݵԡ 
ҧſʱѾ۵ò֪˵ʲᡣ 
ӵָΡΡظө̵ĳݺۡ 
㡭㡭 
ʲ᣿ţԹĻᣬŷ߳ȥ 
ۼҧгݵظ¥˲˵ס׼Ҫش 
ְ֡塭С΢һʼۼԵѯʡ 
ŷͣۼ͵͵˸Vơ 
ɰС¶δйĿı顣 
Ǹְ˵ټɣٰС΢ŷûκβıʾ 
ɫСֹֽĽɫƣÿȦסд֣򿪷ڣϸۺõĲɫֽƬףְ֣һ·ƽ;졣С΢ϲְ֣ܴ̾źͺ̵Ļ䡣 
͵Ķͯ壬дþȴŤŤ 
һͨİֽ壬飺 
ʱʾֽ㿴ۼ 
ԡ 
ŶۺȥŽƤ 
дò ǲס 
 
衭дҷѾۼһˡŵˡ 
ȻˣȻϲһӡ 
Сͣ 
ҪҼͷŵ𡭡 
ҹ棺תͷŷ㿴أ 
ŷνֻǰ 
ҹ棺˵ɡ 
ŷ΢ЦԿ 
ˣһ޷¶վҲλ֪ 
15 
ʮһټ² 
ʮһ 
AM0730С΢˯ķۼԱס𴲲ܡ 
0800𴲣зۼ𴲣δС΢ϴˢ 
0810¥ͣС΢ϴˢϡ 
0830ǿȷۼ𴲣ۼԡСС΢͡ 
0920ۼԡС΢ΪŷС 
0950ŷ͵ıŷͽ滤⡣ 
1020ŷ뷽ۼԡС΢ֱ 
1050ۼԺС΢԰ǰлϣιۿʼ 
PM1330ιϣʱ䣬ۼԱʤ͡ 
1420ϣͯƷꡣ 
ңС΢Ȥۼĺ棬¡ 
еС΢Ȥۼĺ棬¡ 
ɻģͣС΢Ȥۼĺ棬¡ 
еװģͣС΢Ȥۼĺ棬򡭡 
1710޿̣㻹ûˣ 
1800ؼң˼Ͳ˵ 
ۼ԰ŪңҪ죬С΢æ 
ۼ԰ŪģͣҪ죬С΢æ 
1845׼ 
ۼԼŪģͣҪ죬С΢æС 
1930СУӺöۼԷߣС΢ŪС 
ѾˣСĶϴֳԷ 
2000Էϡ 
2030С΢˯ʱ䵽ۼչС΢ϴˢ˯£ɫÿһס 
С΢𣿡 
šְֵ¡ 
ְ֡ܡǸʲᡭʾ֭С 
2100С΢˯ۼϸСŷͣϴ˯ 
ͬʱĽС΢Ըһ˯ 
ʮ¶ 
AM0920ۼ𴲣ѽС΢Ѿˡ 
1000Ա緹кС΢ŪģͣۼԼҪ죬ŭ 
ȥĹɣС΢һС 
ǡְҲϲ 
ϲ׼ϲڣ˵ʲᶼУˣ 
1110ڡ 
С΢ÿɰ 
УС΢ֻǼٵġ 
ۼԣСӵĻȽʺϻƽȮɣëѰȮ 
УȽϺðɣ 
ۼԣƽȮ 
У 
С΢ţʵ 
ۼԡУ 
С΢ҿҪֻ𡭡 
1240뿪ꡣ 
Уʲṷ 
С΢ոȮ 
ۼԣҲҪˢ𡭡쿴Ķϲ״֩Ȼ࣡ 
PM1330緹ʱ 
1420ѱС 
1500ѱС 
1600ѱС 
1700ѱ;УС΢˯ 
ۼԣÿɰҲһӰ 
СУŮľͰһ 
2050ۼԣС΢һ˯ 
ͬʱĽС΢Ըһ˯ 
ʮ 
PM1800֮ǰеʱ䣬ѱȡ 
ۼԣСɣЦᶨˣ 
С΢ðԣ˵þͺã 
У 
730УС΢ۼԣ 
С΢ۼԣ 
У껪ȥ껪ɣֳɽ 
С΢ӣڴԭֳͼϵһءû˴ȥȥ 
ۼԣðȥɣ 
ʮ 
AM1020껪 
Уɽ 
С΢Ҳ 
ۼԣߣҪָߡ 
1100ŶС 
У˺öడС΢и硭ۼԣ屧㣡 
ۼԣСŲźá 
1125ɽϡ 
СС΢۰˷ܣ 
ۼԣ۰Źȣ 
Уۼû°ɣ¼¼С 
ۼԣ˵ 
1150СС΢ܺɴһΰɣǡˡ 
ۼԩжܡ 
1220 
УС΢Ҫĸߣ׼ͷܺŶ 
С΢ǸСһģ 
ۼԩָС绰졣 
ι 
ʲ 
ŶС졭 
ŷͣ˭ 
ۼԣ¡ 
㻳𣿡 
ǰС΢Ҫеܻܵˡ 
ʲʱֹ߱ܵģЦ 
ɽ 
ŷͣˣ 
PM1300СС΢ȥտɣС΢Ҫ𣿡Ҫۼԡ塭 
ۼԩָС 
1330תľ 
1400Ħ֡ 
1510 
1600ݡ 
1815ؼҡ 
ۼ͸֧С 
ʮ 
Ϣա 
ʮ 
AM1025ۼԡСС΢ȥ¥¹԰޹ 
С΢С죬˿ɰۼأԵС 
1110ؼңС΢ͼС졣 
ۼԴдС΢С죬ԹС 
С΢ɲԸһһĦ֣ 
ۼԣû⣬԰ԣ 
ԾԾԡ 
PM1320ۼԡлֳ 
Уɴ໭°ɣ 
С΢ʿ𣿡 
ۼԣ˼ 
1430иС΢緹 
ۼԻʿ 
1450С΢Էۼԡмʿ 
1845ˣ 
С΢˷ܣƯ 
Уۼԡ㻭ѵʿӣͨ˵Ӧǹɣ 
ۼԣѽҶŮ˲˽⣡ 
У 
ʮ 
ŷͻع 
16 
šϴ·ߡ鱾װˡС°Ͳ쿴Ķʲµ𣿡 
ӦûˡۼԸһ飬ʰľࡣ 
ãЩСתһѣٳһմӡ 
ŷͻعӣҲǰˡҪڽĻۼȻ᲻С΢ȥ 
ۡװءСͷ˵ 
С΢ʱ轻ۼԵĶ֮⣬⼸췽ۼԺСС΢ĶͶ˲ֹࡣ 
⻹Ϲ͹ĳƷ 
ʹȫϣҲֱСɽһ 
̫С΢ԼҲеȻ 
С΢̫ˣۼСԴ 
ͨĺҲлٵļˣкӡС΢ʱ򣬵õĻشȴһûСû˸෴үү͸Ҳ١۶ྫ఺ߣƺû̫ŨȤö֮Ҳû˼ˡ 
˵С΢ϲĶžͼͼˡ˾ȥȥ˷ƺῴ塣 
ԻϣۼЩǳԼ뷨ΪС΢ϲĻ߸ɴԼϲġ 
Ȼᣬһʵ 
С΢ǲϲߣǲϲһߩ࣬Ҳʼնֻһ档 
ʵϣֲֻۡڵĶ˿Ҳ˸߲ҡ 
һᵽ桱Ŀ֡ 
壬ᡭ᲻ȥֳСӮĲżС΢ۼԡ 
ѽȥٴζûŶ 
ǩɲɽ 
ȷۼԻشСһЦС΢ķ´ȥͯİɣ 
ء⣬Ҫһ£С΢ͻСʺǸҶ춳˵Ļ𡭡 
ˣףֱָ˵ͺˣСаִ׼õ˵ǣȱ˵ǸˣЩ죿õ𣿡 
ûϵͶɣгӵġۼԺܸת˻⡣ðײõԭ򣬰ѳƷͨͨƷСɽһǡ 
С΢̫ණʱû취ʰŷҪҪгӡشǲҪҪһġ 
ǵȽǵ˾ʱȻѾ׼ǿáݶΪƷʱŷͻһ¡ 
ͣӭСһܵȻԼĶӲ֣ǱԼǰţأ 
Щʲᣬ𣿡ŷͲʡ 
ٺ١һС 
̶ֳáСġɻ𣿻Уǻʲ᣿ 
С¡С΢ְ˵ӭ 
ۼԵӣֱһû˩ŷ롣 
ȻŷͶԴС΢̬ȸǰûзֱ𣬵ǵۼԴǮ﷭ǸʱС΢Ȼ˵ÿ޳ 
Ѿõˡ 
ŷҲûзС΢ƺΪͲǲԼ徲˲١ۼԶԴ΢ʡ 
С΢߸˵׼Сطʱˡ 
ţС죡ǻؼҼඩ 
ŷͻһغסһ£ղšʲ᣿ 
ۼԵ￩һ£룺⣡ˡ 
šС졭ֳʲ״С΢رסС壬ŷһŭ֮°ȥ 
˭ȡģ 
塭С΢Сţƺ΢һϡ 
Ŷ塭ŷظ 
ְЦΪʲȲЦʱ򻹿¡ 
ĵ 
ǡǵģְ֣С΢ŷһġطȥ£ɿشռȨСܵ¥ϵķ䡣 
û˵һ䡰ټѾԤеͷķֻӲЦ͡ټ˷ֻûϿٻһҲû⣡ 
С졭ŷתһץס˵ķۼԡ˼ 
šţһһСģ𡢱ϡ۩ÿҪϵһš 
ǲСġҿҪ̣קס¥ϸС΢෴ķߡ 
̡ۼﰧ˵СЦ 
˵ǹˣ 
ߵķǵһɲȥιһС΢ķ䡭 
Ѵιҵķ䡣 
鷳ˡ 
ŷͻͷ¶һΪ񡱵΢Ц 
ۼëȻ 
͡ 
־ͰβڷۼԱϽ֮ᣬȻϻص 
17 
˵ʲ̣ʵǵѡ 
֪ŷͻûSMȤҪûˣԼҲû취ֵ֧סۼ˶ƴذԼˡ 
֪ˡЦ 
㻹Ƕ˭ҿЦ 
ʵŷͲֻȻѾץ˰ѱʲɲúأ 
šС˵ܿͽ״̬ۼϸָ⿪ŷͳĿӣ¶׳š 
˵ͷȴŷҲãԹСȴȥӦԷķۼҲãֻΪܹӵԷҽڰˡ 
ҪԺͶĹǺܿͱᣬ֫Խ 
˵֣һڲѣȴ֮ǰһµսʱڻҪеؿԷ 
ؽһ𣬷ۼһظоڲƺѾȫϤŷͷ״ 
ʼʹܿ͹ȥˣܰ˻б۾ŷͻסļġ֮ǰԼµĳݺۡ 
ģۺɫ΢΢ݽƤ 
Ҫҧˡ۵ġ 
ĿǰΪֹһֱ˳ӵ˵һη΢Ŀ顣ŷ΢Ц˳ϣסĶ 
鶯ķͻȻˣۼԲòץ˴ͷˡ 
߿ŷ΢ٵıϢĸܴ̼ĶĤҲ̼١ 
͡͵͵ؽһۼԷ§ס˵Ĳӡ 
ķӦͬŷͱʢ 
ǻڲ¶쳣ĵϢ顢Լǹ΢ƤƷҩһջԼ 
һڲʣسԽ 
ŷҪѷۼһӵס壬سԼµ˷ǰǺԼһ١ 
͡ҪҪˡ 
͸Һմʪƣŷס˳ڡӦҪţ 
졭͡һ᲻ŵĿ󣬷ۼԲŷͿʪĵۣ΢ŵ촽ֵ⡣ 
ԥŤſڰѶͷƷƵĽ˱ָ£ס¶ϸʵĸο 
ۼԵָ˵ĺڷ･սͥԽԽͣڱҡͻر塣 
촽ֿʱ򣬷ۼ»صˮһڵغɿ˳סŷͷָȼͿصסմȾɫҺַ˴ߡ 
óԡͷƵĿŷڵ۾Ц 
ġŷ͵ת塣 
ŵڴϵķۼԣ˫Ȳס˵ 
18 
ĸס𣿡֮ᣬۼԿԼƵŷʣС΢ȥүү 
áһϸ׺С΢Ļ⣬ŷ;ͺԵزԸȥ 
ۼ죬Ժİ 
ͷһۿڴߵˣŷҡľƱ᣿㱧ֵڴ𣿡 
ҵĴˡֻǣס 
ʲ᣿ 
ΪӦ֡׳ĴүʲʱļⷣԼͼ˶޵Ժͽ 
ŷò˼һֱҵģ 
ΪǣŻ᲻׵ۼ̯̯֣Ҳ޷ϲС΢ɣǡˣңʲṷжһرŷ͵Ŀ⡣ 
㡭ʲأ 
ŷעۼһŰɫ¡ 
û˸ȱݡ㷢 
ѾƱŵߣÿ 
ûĻŵĸоʹ˷ֵһֱصĶɲŷ͵ķ 
°ͣԾЦˡ 
ұֵ𣿻˵ָֻ㿴ˡ 
߹ȥӱﴫƵĻӦ𣿡 
֣ҡ 
ۼϴĴС 
̫ƵĿϵĶ 
ʽ򵥵ʿʯıںڹɫڵƹҫ£͸ġ 
㡢㲻Ҫʯ ۼָǶļɫſڽʡ 
ֲǻ䣬ʲᡣŷ͵٩˵ֻѡ 
Ȼ˵ҪġǡҲϾʯšۼ 
ҲⶫļǮֽ𲻾ͺˡ 
ȥ𣿡ŷҡͷЦЦȥԼıơ 
ϤϤ涵죬ͷʱϷۼԵЦֱĲӸһǡ 
Ȼŷüͷ³һССԲԲ壬ꡣ 
ʲ᣿ 
֪ˣ۰ǶƵġϵķۼЦ˵ 
ɫĲŦۣ׺µĻơ 
мҲʯģСССˡȫܱȡ 
ơŷʣҳ֮ǰ 
ʲ᣿һʱͷԷȶѣɲҪʲ᲻Ҫڴѧղ˵ķʽۼ԰ŦùǰһʿǺжֶ˵еȫµŦ۶ǶƵĩȻŦֶ׵ıȽϺãǾе̬ 
¹㲦һװ˵ֻۣһţԡһǾôȽϺãذװĲ֡ 
ͷһԲŷͰڰ֣ж𣿡 
ܸж 
˵һ㶼ۼԳԳԵЦ 
ŷԼ˯µĴӣԼ·жʾ𣿡 
ǲҪˡ 
 
˭˵Զ19 ȥʹ1 
ۼԾú㣬һֱΪԼһ֪ˣÿԵСеķˣŬõнˮ硭⻬ӡ 
ʱʱصͷȥϸָ棬ÿһӷ촦ϸС֣Ƕʯľ· 
ʱɢϸĹ⻪Ŀѣ 
ϲĺϲ룬ǲҲϲӸԼŷأ 
֪ȥͺܺˣ״̬͹ϵ 
ǰҲãδҲãҪκαڵ 
ֻżġ 
ǳƽ˼ӿ 
һǳҪĴڣûģ˵ԼҲûȵػ졣 
ÿֵʱԼǺԥƿһͶ뵽Ļʱǲڸ 
Լᣬ֮ǰʧ˶ãʱʲᶼʾͼеذϵһ 
ֻʵС 
ԼǰǹȥǸۼԡ˳ģģڿʵϣѾܾòΪ˿־ȥˡ 
ֻҪһĵȥǻػԾǰּǰ̾ͻᱻܣò԰ñκʱ̶ĵź¡ 
ìܡ 
ۼԤһĻˣԼҪŷͺ֮ѡ˭أǰûܺᲢۣԥˡ 
ŷ;ԲԼȾȻûбֳŵԸ 
һſ֣Զ޷صŷˡ 
ڵķۼԶԣǸܼѵľ 
ļԼѿġҰġªһ棬һȫķۼԡ뿪ԼΪ֪ۼ޴ȥ 
ȥʲ᣿Զ޷Ĩɱʱͼ䡣 
ڷۼԺеĶصĶ˲ڡң̵֮ǰӶڳȥˡ 
ֻҪȥۼԾ޷뿪ߡάϵǷۼȫĸʹࡣ 
һ㣬֪û÷ۼ԰ʹչԼΨһһԶռˣȥһ֡ 
תŷͺĽڷۼԵǰƺŷ͵ӰӸ࣬Ѿռԭĵλã˵ĲĵطԼӡǡ 
һۼԾܾȥ˼ 
СУһ˩֮ճк 
Ьʱ򣬷һ˫Ůʿĸ߸Ь 
ӴŮѴˣ 
ۼ԰룬СŮѵƷλƫ˵ķ񣬴ֱعžɵЬӡ 
ۼԣŻСӿܳ˵ܾ˰ 
ţң 
ۼһ㶣Ůңûй˵Ϲ 
ѽ㶼ѽ 
ʶŮСбۼͣ˶ 
þãþãŻֱ 
ҲӲȥáѵΪҪգ 
ΪһСС㣬ĶʱҪ֣Ȼأһ԰ȫ߸ؾͻŮǰ 
޴صϢƺʵؾס˷ۼԡ 
Сԡ 
Դһ죬ҩըһ׹䡣 
 
ȥƪʼˡ 
żòŰͱңҷĺˡ 
˭˵Զ20 ȥʹ2 
½̡ 
촽һһϣƺǷһ 
ѽ̫ˣ㻹ǵңԾ͹ǲ˼Ҿ˵ǱϾһʮţС⺢͹ɶ¡ҵúడȵѧУȻʳ﹤˵ܡ 
Ů˵ʲᡭƵΪʲ˵ǰȥܿģҺܿģ 
֪ģҲǲѡǺƽ˲һ㿴ڲҲͦõ𡭡 
ͦãǰҺܺãȻûҲû̬أҪҸлǣлǵԴң 
С԰һ£ʵǸԴӽҽԺһֱܲá 
ж಻ãʲ͸ʲ𣿲õƬʿƤ𣿲ܾʧʱͰ˴ð𣿿Ѫͺܲ 
һֱ㣬֪Լԡһֱ˵Сԣ˵Ǹÿ춼߶㲻ϺúóԷԣСԡܲȥȥ 
 
ȥ 
СԩǸġ 
ȥȥȥȥȥҳȥȥ 
Ů˺СнԾصɴ۾ĿǰķۼֻһݩЪ˹ 
ȥҽȥûУ׼ˣ׼ٳǰȥۼǰ̤һŮŵ壬סǽڡ 
ۼۼԡСû뵽Ļ档ȫһ˵ķۼ֪룬˫Բ˵۾޷ļҸ顣 
˵һΡҼȥ 
ָſڣۼԺݺݵضǰŮˡ 
Сԣ㡢㲻Ҫ֪ǲԡͻȰ˵ȴæشЬӡ 
㡭֪ҵֻ롭ĵ绰Ҳ鵽˶Բԣ 
ۼͻȻŵû˵ʲᣬ۾뿪׿ֻ૵ʡ 
ʡ㹤ĵط 
ۼ԰ֻҵϣƬĽ 
СŵŴ͡ 
ס׵Ůˣظȥ 
Ů˵ײײش˳ȥ 
ۼԡ⵽£ 
ŵ죬ѯԼСУۼľȻ߽һǵĵ绰˵绰ߡ 
һ룬תȥѵ绰Ͱ 
СС 
ڣСбۼԷΪ˼ά֪ЩҪŪҪҪ÷ۼ侲 
ǰһվۼԵʮָͽؿסСеļͷ׼ǸŮٽţ֪𣿡 
֪֪ 
ۼѸٵ߻Լķ䡣 
ۼСпıӰʲȴû취ſڡ 
ղֱ飬ƺֹԼ˵ʱۼԾĿ־ֻǽ죬ֲǿҵʹޡ 
Լ˽ⷽۼԵȫ춶Ĺȥһ֪ǣСʶڣҪʱʱ̵̿ء粽˵ߡ 
Ļһӡ 
˭˵Զ21 ȥʹ3 
ͷһȥﲻ֪૵˵ʲᣬż֪˱һŭ 
ԴǸİŮ֮ᣬۼһֱ״̬ˡŭҪҡǱսʲҲ˵ 
С֪ʲҲʲֻԼ۾һ̲ضĴ߶Ӱʰץˤڵϵκζ 
õķȻûȥˣԣСҲȫûʳۼֻǲͣơƣȰáֱʵڿȥǿеơƹʱǰĲ輸ͷۼԵĽűѾ޵Сɽ 
ۼԡ٣Ե㶫ɡ 
ֱ۷ΧܹơƶĵƿСԱСؿɳϵķۼԣȰ˵ 
ҪԼһֱۣۼԿҲػش𣬡Լһ 
á 
εʰѾ˵ĹӣСȴֱۼ׽ס˴µ 
šǡ΢һӡ 
û̧ͷģģ˵Сдһ£ֻæȥ 
˭Ҳû˵СڼžḧۼԵĲ 
ܸ˵𡭡 
ĵ΢һ㱧Թĳɷݡ 
ʲᶼ֪ʲᶼ˽⣬û취Ϊκ£Ҳ֪˵ЩʲᰲοؿѹʵԼҪʹࡣ 
Цĸɬۼ˵ûõġ 
˵֪أѵĻҿ԰취ѽȻĻ 
ЦˡС㡭Ǹúӡ 
𣿡 
СС벻Ҫҡ 
㡭ĶýӲ֪֪ʵڸ˴ŵʱ򻹲֪ļⷣ骵ĻͻȻСеԺС 
ѵһôûʲᶼﲻ𣿡 
ۼԴɳضСеСУѾųˣ㲻Ҫҡ 
ҲǸ⡭ 
ȻûĽͣۼԲ鸡ĲӣͷҲص߽Լķ䡣 
ŷ͵ηæĵ绰 
ֻҲã̶绰Ҳãȫ޷ͨȥڵƲ֪û٣Ѿһûϰˡ 
ۼԡʲ£ 
ϴηֿʱԼ˵ĩС΢Ǵ忪ʼڣʱ䣬ۼһ̬ûκϢ 
ȻвϣǸС΢ϣǴʳԵġ 
˵ƺǲһֱԼˡ 
пյĻбҪĹԢһˡ 
ûԼ֪飬кܶ 
Լ֮䣬ȻһϰŷʹûкԹһ㡣ʹǸϰĿаġ֡ 
Ǹ֪ۼԵΪֹûԼһ֣ŷͼԿ϶ǡһ֡Լܷȫռۼԡ 
ָԾɫŦۡ 
ۼ԰Լװһǣ;ʲֶκͷҪԼߡ 
ԣһԲܹĴڡ 
εʧԼֻǸ⣬Ҳһܷ֮ŹκһжϷۼԺ֮ϵĻᡣ 
˭˵Զ22 ȥʹ4 
ʱ䣬ۼѸٵȥ 
ʱԼڷ䣬춼żСĥӲݵؽгԵ㶫ȴǺȾơҹҹ˯һ˴⣬ֻʲҲֻǵ˫ۡ 
ǸŮȻСûţɼÿһһΡžһֱȣʱСгȥͻᱻץסûꡣȻİ˶ԣۼԵŸСоõǡ 
ʱǸŮ˻ੲݣƺۼܳһ档Ӧֻϵ 
ÿÿʱ򣬷ۼʲҲ˵ЦⲻϵسҶŮ˸߸ЬԶȥЦ 
С룬Ҳ͸ŰǸŮˡ 
ȥҡǸ˵ļ׷ʲ飬ҪĥԼҲĥ񾭡Ҳʲˣѯ±ѾΪԷۼԵ˺ 
ĬĬش֮⣬СʲҲˣһгȫ 
ۼ֪ҪʲᣬҲ֪ΪԼģ֪Լѹ˵Щͼݻ񾭡 
ʵǵġ 
ʱˣԴǱ˵飬˵һѾȥҲںˡ 
ֻ֪һӱܵķûѵӱҲУӵȥӵŷȥӵκǵĵطȥ 
û뵽ӣҲ׷ 
⼸Ͼ룬һҪǵãͼǵúˡֻǿɲԲҪǱͣȥȷԼϵ飿 
ۼԣΪ֤˵ķڵģ°뱲ӶʮǰļֻǸСζҪȥСżҸһ;κ鶼ԭ¡ֻ費ͿС 
½̡Ҫȥıӣأ˭ң 
ۼֱĴ˰ֻҲá绰ҲãԼӽͲ΢һ£ȥСеķš 
һĹۻúõعţĵ绰Ϥĺ룬ŵصȴԷӦ 
úܼÿһ¶һһּòס绰 
˵һ䵭ƽ 
˲ӿۿ 
ü϶جξѵʱ򣬱־ѹҪʱûп޳绰֮ǰڿҪῪʺҪ˵þòǡûҡ 
һɶһƬհʲᶼʣ 
͡ 
촽ͣ˵ʱúЦȴø͡ 
ˣԷٵذθһ㡣 
͡㡭 
ʲ£ 
֪˿ȴȻأҡԴûֻǡ㡭ǱûۼֱҵĨһѡòáڣȥ 
ۼԣʲ᣿ 
 
Ҫֵİο 
ǵġҡٳٶҲŷŭ 
ŷͲĵƣۼԣҪҲĵĴƷҪõĶҪҪҪá㡯ֿЦңҲǱҲǰ׳գһƵĻԸɴͲҪó˵ 
ͣġ 
ң׳ʲ¡ 
ۼסͲԼĿݳ˵ʱΪ϶ 
ҪͣҪҲҡ͡µҪҪȥ롭һġ 
Ҳ˷һˣҪ裬ͷŷǰ 
ˣˣˣˣۼͿ࣬ܵ޷ 
͡ˡҡ 
һϢʲᣬŷʵۼԣһң 
 
ԥж˵绰 
סѾʧȥϵˡԼԷѹһͨѶߣ ϵ建䵽ķۼԣ֪һ֮⣬СѾվ˺ܾá 
֪ͬ¥Ϥĳŷ̧ͷһ۶ûйĴ֮ת뿪˼֮ңԼ 
˭˵Զ23 ȥʹ5 
ޡ 
ѹúܵͣżдĴʱͻȻû죬һֳƴѹ޽ȴʵ䷴ 
߬ȭͷָ׿ٽģҪٳѪ 
ȴۡ 
۵ĵطؿڣĲ֡ 
һֻεֺݺסԽԽ඼Ҫѡ 
ÿ޵ӦҰɣ 
ΪʲǸ˴绰ҲΪʲҾͲԣΪʲỹǲ֣ͣãһʱκ˶࣡ 
ҪϳʸףظҪӶ 
սɿɿսվʲᶼûˣǸ⼸쾭ɳ¡ 
˸ֱ۵ס۾룬ĿѾţһ֪ڿϸһƯͱԼĶ׵ز׽ˡֽȴ޷ĽƸкͼֱ۾İˣ֯ټ˵ϡ 
ù˶ãۼسСߡ 
ȥǹУ͸΢΢İףѾ˿Ҫʱ̡Св֪Լλ΢˶壬һë̺ 
˯ġ 
еɳƣȻֻܰϡ 
лл㣬ˡûжΪ˵ڸԼͷ 
û£㵣ˡۼЦЦ 
СаҪȥ׽סԼϡ 
ۼԣҡʲ᣿κ鶼ԣκ£ 
ۼЦ٩СУ˵һռ˵ġ 
ָ촽ϣһǣʲıˣ 
û뵽ۼһ˲죬˼٩ʱ֧Сգŵתֱ촽 
СС 
ȻֻѵˮᴥɵȷСе촽Լġ 
㲻˵𣿡ֲٿ⡭Һ§ĲӣСٶ 
һ 
ǰοۼԥòƿʱ򣬱Է׾˿ݣŪͷ 
ůġ촽ССһյؿڣµƿǣֱ§סǱԼϸļͷ 
䱻ΪۼԺܿͿСеĸй١ 
ϵĸ㣬ִ룬شµϾ¡⻬ļз΢ĲƤϵ¶ܵջߡ 
СڴδģɫѸٶĸԸݣеػӦԷǺͼĴ 
ַӦش˷ۼԡ 
ɰϧı޳ǸһҲͻǸӡ 
жáŷͶĻ 
֪һǳ˳Ե׵ġ 
ҪֿЦң 
ҪĻͷŷǰ 
͡ 
ſе壬ۼë̺ҵСϡ 
СУԲ𡭡̫嶯ˡҲġ˫ּ䣬ҿСе۾˫峺￴ԼµӰ 
΢촽ڴϢСУؿղӵԼˡص彥¶ȣһ΢׵촽ȷ滹зۼµ¡ 
˱۾ſԼƽĴ 
Բ𡭡 
˵˲ĴҪǸ 
ȻļСסͣȥۼԵıܻ˷䡣ᣬ˼š 
ۼԿȥıӰһ·ʧȥ֧һ㣬Ȼصɳ 
˭˵Զ24 ȥʹ6 
ģ·ʱѹƵġʹԤҲ֪һꡣ 
һһ 
ѾζС¶ڶֱڵëȴȻȻϿסլ 
Ҳ֪˶ãʱ·ֻмϡϡ̯˳˳㣬ͺѧ 
ԼӦÿˣ۾ĳԪſڡ 
һĹϤӰ߳ 
áһŮѻһӾˡ 
СУ¶Ⱥϲòӵı飬첽ܹˣ 
㡭 
찡׶һӡһȥü㡭 
Сס󣬡ˣлҪ˵ 
ƣһ˿ӵҧҧ´˵á 
ո͵С԰ƽʱֵͦġҲǾϾҪˣѾûˡ 
һ˸ɾĳ£ֻû֡ 
ÿǦһɫƶ䣬ûдߴĬСпڣܵĻϣԶҪڡ 
á 
۾һ£ĻǻҲ㲻 
áҡ 
ʹȥֻ˫ѹ֪һھͻ˺ġ޹ŮСоζû취ɵ˵ 
֪Ծգ˵֪Ҫ˵ʲᡭ 
һϣСŤͷߵŮ 
˵ְɡ촽΢΢⶯˵Լһֱ˵ĻȴԼ׿˵Ҫѹ 
㣬㡭˵֪ɸɬȴֻظĵ֡ 
ŮЦˣῴǱȿ޻˵ЦݣССŮˣǺеġ 
Сдؿףʱû˿仯 
ʼգһֱڱǸ˶ֻԼ 
ŮɢϢСԼıӣٿתԼĽż⡣˾һ죬һأ˵Ǻɵ顣 
Բ𡭡Բ𡭡 
ĵǸСпķŮҡҡͷ 
Ұ֪ˣϲˣʹһҲǱˡ⼸ûȥϿûȥϰ࣬ҲΪǸ˰ɣŮأһ桭൱ġǣʹˣҲһֱû˵룬ˣ롭㻹ߡ 
ˮϣȻԽԽ࣬ԽԽ١ 
ڣˡ 
Сг˲ͣ˵Բ֮⣬֪ܸʲᡣáԲǸĻ쵰ġܱɡԲ𣡶Բ𣡣Ұɩ 
ԷǸʲˣŮĵʵ 
Ǹȫȫ֪ϲļⷡ͸ˣһǡǡ 
ۼԵСеľʹþһš 
ϲ춰Ŀǰѵϡ 
ʹͷ­ͼܿƵز֪ǲΪԵʡ 
ḧǲȴʼձֱļͷоؽֱ塣 
ɵϡ˦ҡΪʲ޵ñһҪء˫§ȥһӵ޲ֱֳʵˣҲ޲ 
Сеˮһ𣬲֪ĸһЩʪ壬һҲû취ů 
ɵϡϲ㣡ıɵɵϣ 
ûǸɵϣϲԼŮҪȴΪһϲԼ˶˻ǡ 
ɵϣѾûʲµˡ 
ι㣡 
ֳŮˣͻȻСһ 
ҪˡСſһ˵ϣұ𣿡 
ò԰׵ޱ飬ʪܵմˮ̳һŮ˵Ŀƺһͻʲ񱩵ľٶ 
ģֻƤǰŮһֱˡ 
 
һŮûκηתͳ˵ݡ 
Скһ¶飬Ц˵ 
ۼԣһˣ 
˭˵Զ25 ȥʹ7 
ۼСе֪ĸＱææܳ 
ҰǸŮ˸ˡ 
СЬŲڵذϡͷָͿţˮĵطˮڵذϻССĺ 
һ仰ʵڲ֪˵ʲᣬۼ쿴˰ӦҪëܵﶫһԡһСͷʹز 
СеͷԡҵԼͷĨ 
ۼԣҸղšŮѷˡ 
ۼͣ²õĶԼڶ 
ǡӦҪΪʲᣬĴʲڡ 
Ҹ˵һϲϲˡ 
Ƶԡʧȥķ䵽棬˭ҲûҪ˼ۼ԰ѾСͷ˫£һͷܿ΢΢ĳë 
Ǹʲˣ˵Ǹļⷣһϲ֪ϲˣһǲġ 
̧ͷǰˣСд΢ļޱ˵ 
ۼԣϲ㣡 
ءۼһԼΪбԹŭһһиֻû뵽иס 
ⲢԤϵĺö٣㡣 
СУҲҲֻĴ 
Ҳ̫ˡҼκһйϵˣװĶǹ¡ 
 
ۼԣ˵Ҫ˵ѽԶһ죬˵ֻԼ޴ûҾҺ޴˵Զϲ㡯ľϲ˰ʱԼϲʹ˼Ҵɨռ˳Ѷ°ûڲ٣ϲͬԼᡭļⷵðΪʲᱻúøˣΪʲ˻üʣΪʲ˵Ƿһ˸߲ңһëˡ 
ۼָᴥգǴۿӿŴŵ˼¶ȣմȾָ⡣ 
֡ⷵãáСп˷ۼԵ壬ľѡ 
ۼԽֱֲ֪òñԥһ»ػȥоֱڱĽСп޵ø 
ļۼ૵˵áﶼð 
ŷͿɵĴӳԼģס 
껹¿֪͵ʲ̶ȡ 
ȻѾҽԺһ磬ǳմ˵绰ػѯʸ׵ 
öӵֱ޿ޡ 
¶һЦݣ°Ŀǰļϡ 
Ǽʮǰ칫ҵؿרݡ 
½⣬49꣬19XXꣻ20ʱ޸һͨƾɽһӡɷº̣Сгɼ 
üҳֽݣһŮ˴ߡѪ͵49伸еļ¼ 
ϸͲûджٸͷٸˡ 
Ů˱ر 
ŷͷһҳ߾þõضмƫµһУ 
18ǰ¹ʶĺѣϷ򸾵Ķөۼԡ 
˭˵Զ26 ȥʹ8յǽҿ˰ɡ 
飬ʵûаԼԼʱͿʼˡ 
ʱòûж룬֪ԼҲ˵Ͱ鱨ѰæʵϣԼ΢ʩӵѹ̹Ӧòʲ¡ 
ǣȻ˵Ҫͷŷǰĺݻһ뵽˶ԼҲԲܡ 
ڵ绰ޣľѾһ롣 
ָŦۣƺҪϰˡŷͼǷݱͶעߡ 
ֱǸŮ˵ķ֣Ųе㲻ͷϸĽûؾ˽ųɵջ 
7ǰ˺Űδ걻Ϸͥ黼صľ֢ͱˣܵʱܺ˷ۼδ18꣬ҲδΡļ໤Ϸ򸾱ȷΣݶ׶ܺӦеı10֮á˱нǿ뾫ƺ͸뱻˾⳥֮⣬ûܵκηƲá 
òͬע˱ĽڵС͵λƾɽԽ80ԪҵĴ۴ѹ˾ 
һ㶼ӣȫ̸ص飬˵İûֹͣ 
ֻǶͬˡ 
Է򸾻簮ԼĺӰµҲûзҪͷתת¼¼½ӵγڷۼ⵽еĶԻ 
ǲӦÿ佱һأ 
ŷۺ 
˺Ű 
δ18꣬ 
10꣬ 
ܺˣۼԡ 
ۼԣۼԡ 
ۼԩ 
㡭ҪŪң۵ġ 
͡µҪһ 
ͣҪҲҡҪ 
ģ飬һҪϡ 
ӴѵҪҰæܿںˣʱһ޹˼ɵش˵ 
Ǽ˾йصˣĿǰʲᣬǸڵԺйصҽͻʿһҪ©ȫ϶ҡ 
 
ᣬ𣿡 
ȻǣŷһʿٸģʲƵ˵ͨ·ܰȫģûϵǲǡ 
ͲķΧˡŷ͹ش 
ðɺðҲˣǵģĸҲ֪Ǳǰ˻˻ˣļⷻ湻ùġزˣΪո㣡 
ո㡭 
ԽԽû취Լˣѵ 
ᡢ졢ء 
ָнߵ⻬棬ŷ΢Ц 
ÿһÿһɶҪҺúõػѽ 
ʹңҲû취˰ 
˭˵Զ27 ȥʹ9ؼԵʱ̡ 
ϴԡĵζմɵͷɢЩ΢ĳ˯壬ůۼıʵ 
ҩԤðġ 
ˡ 
һ߻شֽۼԵĻСлᣬϴ֮ûһ뿪ߡ 
а̾ۼԿҲҵ졣 
ۼԣҡ𣿡С§ϲ˰ľƵʡ 
ǵģСУҲá 
㲻Ҫڷң 
ڣǽڡʲʱˣ 
ָ϶ͷϵƤġ 
͡ʱѹòУƫƫÿʱÿ̶롣 
СУ˵Ҳʺ㣬Ҳ˺㡣 
ʲʺأһ㶼˵Ļң𣿡 
ᣬϲǣСУֻǵܵܡ 
ܵܣ 
ӽʪˣۼֿ֪ˡۣԼֵޣַʽȷġ 
СУֻ֪֪ңʵҲϲ㡭ǳǳĿɰʵֱʣ˻ů͡Һ骣ܡĽ㣬Ľûһ˿һӰˡ 
ܼǿлκʱ򶼳ϣ㣬Ҿ;ԼҲԼǿһ㣬;ûǼͦõ顣 
ǣǡǲҪϲС͵شۼԣҲ˵ס˷ۼԵ촽 
СУ㲻Ҫۼ˫סطֿԼľ롣 
źÿϲۣһҲѰǰĻÿʣȡ֮۵ıˡ 
ԼʶһķۼԣĵԼĴڲС 
Ǹ˾ͿͿʹ࡭Ϊʲ᲻жమ 
ҭĻȴÿһ̽˷ۼԱʹġ 
 
Ǹ˻ᰮԼĶӶ 
ǻҪĵĳ̶ȡΪʲء 
ãĴһֻ־óԶȹҵ绰һԶǰԵǿӲ̬ȡҲԼǸ˵ã 
Լģ˵ģ˵׾Ϳ׾ͿƵסͲʹˡ 
Ҳ֪СУҲ֪ 
һֱ߰ҿΪκ£Ҳ𣿡 
ۼĨȥᣬµӿҲ˵е̣һҪ㩤ԡ§סСе壬Ĵıһ֪Щ飬Ŭû취 
֪˶ã 
Сһ߿˵ҲҪһ߱ĸ첲˯ˡۼذֱ۳ǺñӣȻüͷͻˮ۽ǣǸǡ 
³ۼ·һϴ˸衣 
룬ԼԳ˵ֻɫ԰һ㣬ۿһ㣬Ȧһ㡣 
ͷһ㡣 
ǲǸüˣҲһжΪֹˡ 
ۼޱͷϻʱ׺Ьӣţݵķ򣬿ǽϵȴ 
Ůÿζú磬ֻһͳˡ 
Сԣ㡭ŮǾϲȴֲ̫Ͽ 
߰ɡۼԲְصݡ㲻Ҫȥ𣿡 
㡭Ըȥˣ̫ˣСԣҾ֪Ů˳ӯ 
ֻһΡ˦Ů˵֣УҪٽСԣҲϲ 
ҲһΣԿ 
Լһ˩ʲ̶ȣǻͦסҲһӡСҲãҲãŷҲáһһеĻңԼʼģҪԼ𣬲õܸʲۣҪȥһεġ 
ŷе仯Ŷ 
ʲ᣿ŷϰ;Уȴǰֱеĺơ 
Ӷ󡭡Ǹ˭ˣۼԩ½һһ⳵ĿĵԺҪ𣿡 
 
ŷι~ᣬ᲻˵һ͹˰ 
̵ŷͼٵתͷʻһ· 
˭˵Զ28 ȥʹ10ۼԵķŭ 
šһϵһ˲䣬Спٵشڵţһ׷ȥβ˳⳵ 
ǲܹġ 
֪ܣ֤ԼΪĸ࣬Ǹˡ 
õͰ 
ԣҪԵʲᶼãԼѾҪһ 
ӽʻ˸·ϡ١ 
ۼʼһԲľȻضٵ˵ľ½ʱⷴƵģͣشߴ˾һ㡣 
Сۼ԰Ȼ鷳˵˵ûǸǰʵϲ׽ģҪСίˡ֮㿴ˣԭɣ㲻ر˵ʲᣬģۼԡʵû취ˣֵ˵ʲҲϳԶ˵ǡ 
죡 
Ѽһੲ÷ۼԼסҪ򿪳ȥŮʵرִͣٲһԡ 
ۼԲ֪ԼǲӦ 
Ƿµ̫嶯ִ̫ˣֱƲѵ£ԼԶû취Ƕιȥ 
Ѿˣܻͷˡ 
оǴȻӢ¾壬֪ǰǾ·ȴ߲еıݸСۼԽһеǽµɪɪԼ 
ѽ˵ˣ½æָ⣬һס˷ۼԵͣ˳㶼ûþͰ˳ 
ԺĴųҰУֻҪȥͺǸִͬһռˣ֪÷ۼڲ֪ǿ־廹Ǿ㤵ĻУŮ˵ֶ˦ 
ʱҪǼǵģȻᾭһƬ̻ɫʱʱֵƲŷһŸֳ˱һδεۼڵǸʲĵط 
ÿһǸⷵľ롣 
½̫̫ûְ㡭 
ۼԵĶ佥ΧһֵĹĶ㹻ѣ֪δ˼ҵʹصĺ 
ŮһӼĹؿȻһֵķȴǵĳ֡ 
ʱһһĹȥۼҪܣȴ˸һһֱŴ򿪣Ѿȫѹ֮¡ 
Ǹˣ 
ԭӵġһֱǵ 
Ǹͨᡭ 
СԣǡСԣˣһ˹ĴϵĸֻҡԴ˵ʵ 
ǰСˣǲǺ𣿸˰ɣŮڶӺͷۼ֮صؽߣѷۼǰơ 
~~~~Ц֡С~һòãõ~~~һ~~~~~~~~ԽԽʧصذѹڲϣײԼĶ 
ˡˡѡ桭 
ΪʲҲ۵أѶദ 
ͷա촽ֱۡӡȡһؿʼ 
ʼʱֻǻþ΢ 
Ȼʵ·𿴼ԼѪϸϸģѪۡવ 
Ƥѿ˺ɫ··ͼһӣػء 
ʹɱƤʼһһأ赲أﵽÿһ񾭡 
 
ƽ½˿ 
ۼ΢΢ǣһ߽òױػԱѹסһЩˡ߹˰¡ 
ϵطŴߵۼ΢ͷεؿˣһһֵ˵ 
Ϊʲ᲻ȥ 
˭˵Զ29 ȥʹ11ۼԵı 
ԺΪʲֵط 
С˳ɵվһֱֱظ˽ȥ 
Բλ˭ҪǼǵġſڵľסСеȥ· 
Ǽǣ 
ǵģ˵̽Ӳ˵ķźʾ֤̽һ֪ǵһ´һﲻͨҽԺġ 
 
ҡˣǸողŽȥġź֪ 
ۿۼԺǸŮ˵ӰѾʧСмֱˡ 
Բû֤ǲܷȥ 
ġ֤ƨСвʱ߼γᷢͣſڡ 
ģŷʹ򿪳溰һ䡣 
֪֪ˣʹˡԹѻ绰ݵҪѯʵľǰ 
СпǸ΢šüһŶ˲ֱӵ׵ˣһӾϳ˭ 
Ȼý¶棬OYŷȻżǵ֪ȵͶ١СжԣעŷͲΪһ֪ҵңΪۼԵˡ 
OKˣջص绰ŷʹ˸кԷѸٹϳŴӸոմ򿪵ͨХ 
ǵģʲʱҲû첽Լĳӡ 
һ£СסֱۣҸһȥ 
ĺĿˣǲʶɣ㲻Ҫһġ 
ĺСָŷʧķ˵Ǹ˩ŷͣҷۼԵ𣿶Բԣ 
֪֪ܻ֮ɵ´Ҷֵطɣ 
ۼԡᣬʶ 
ͬˣ 
Скԥػش𣬲˶Ƕ˵Ǹ˲ݶԾӡ 
Ŷ¶ζЦݣϳɣ 
Сԩ˵ 
Ǿ䡰Ϊʲ᲻ȥһڣˣ½⣬κһΧ۵ˣ֪ηӦ 
ֱۼ԰׿ָĲ壬½֪ؾгһָۼԵһʹذ 
ۼֱһ˦ûһ۾Ͳ֡ 
˵ΪʲỹãΪʲĥԼȴã 
ֵ½ŷ֣ۼԴӸղſʼѾ׵ʧȥ侲էº͵ʵϺ΢һɼŤķŭɵġ 
֪֪ʲ᣿Щһٵػر㣡ۼԡ顱һȭͷ̽ӵ̨ϡ˲̧ͷ 
ԣҪʮٱس㣡ûµûⱨӦΪʲỹúõվǰ 
ȫġʧˡ 
½⾪ֵؿķۼԣȥԼǰƴۼԣҶʲ᣿ 
ĴڣۼץסĿãȻ𣬡Ҹ㣡һӶĲԭ㣡һú 
ػһ߶Էۼ˵벻Ҫ̼ˡһָʾ½ȥҽ 
˰ҽʿŮ˼š 
ɢҵͷӦ˵ķŭһƽǰеĵȫû̬ıѾ˻ɳƵɤ˵С 
ڰɫƷİΧкУȻҪϵƽźʱʱЦСһиϵʱ򣬿ķۼԡ 
СסͣƲԼг 
˵ˣһ 
˭˵Զ30 ȥʹ12 
ҲȥԿŹʮζȥԿҹԵ޹ʴӴ򣡣ȥԿõƬϵƤȥԿ߶߹ǣûгЩͷһ˻ſҡһߺ˺ķۼԣȱֳԺĲˡ 
Ҷ˵ۼԣ̼죿ҸҶҪǳʲҲŹĩ 
Ů˵ŭ𣬷ۼһ˲İ 
ŹҡЦܺãҾҪ£úé 
᷽һֻưǸ˻ȥ 
屻ǿڶ֫ľ֮з޳ֱۺͿŵİΧ֮С 
ҡ 
ߴůĺ 
򵥵֣ۼֹͣһ 
ûˡ 
͵ֻԼü˵侲ɤ֪ΪᡣۼԶ˫ָ˵ģȷĴڡȻʮָסֱȴҪա 
ǸԼһ 
ȵҺס͵ϣŷͲÿҲ֪ʲᡣһЩҽԱһԲشۼ뿪 
ԴߣҪεġ½ⲦȺȻ׷ⳡɧҵķۼ棬ͼԼЩʲᡣ 
λ̫̫ĵǰЦݺͰ㲻°뱲ӶηȹĻȰ㻹ǵΪֹɣ 
Ů˵ŭⶳϣĿ˸ؿǰİˣ˭ëСӱǰ˵СҸţҶӳ£һǶη 
ҲЦ 
ûں˵ 
Ǹ˵ƢԺͰֶ˵Щ˵³ֻ±ֻ֮ʮֹ 
ԹкҲãʱþȴͽ͵ҲãǸ˱סʱ˳Ҳãίһӿ޳ҲáһսСе۾ 
úȻҲֻǿѡ 
ؿǸ˴ߣԼȴʲҲˡһʼǸȫİķۼԣŵ˷Լ 
ﷴֵֻСܻͷһָͷ 
˵ģǺܵܵĿ־塣 
˵㱳ˡ 
Ƕĳ޺ܣֻǣ¡ǲ̵ıΪķŭԹ޶־þ޴ǵء 
ʲᶼˣʹۼжֻǶֿ־ķѡ 
Ϊ̫ǿˣʲᡰҿΪκ¡İοǻǸͽɬĿͷ֧Ʊˡ 
𣬻ΪԼɸ˶ĸ 
㲻Ҫ˺ۼԡ 
ԼʱΪȻ롰ܻ˺ 
ǡ˺˶Բԡ 
Ϊǵ˵Ҳ𡱡ϲ㡱ʱ򣬸һԵĺû 
һͿĿ޵УټСеȫ 
ιˣҺһؼඣ߹Сеļ򡣡ţΪʲֱ飿ι㲻Ҫң 
ҰСڵϣʧʹޡ 
˭˵Զ31 
ֱһֱڲͣĿ 
ӵϸݵֹͣŷͿסʮָѷۼԻԼǰ 
Ϊͣζͷ­ҵĺڷҡҷʱʱطŷ͵ա 
ƫͷԿˮʪĶ촽ʱΪ޵ʱ̫ҭ΢΢ľΡ 
뵰ȥΪʲ᲻ȥȥʮ˲żĵ䣬ó㿳һζΡƽʱÿɰȴ÷۵ĺ 
ۼԡ˵ĶŷؽС 
˵ֻǵһΡѰ󱣻ƵĲʪ촽Ĳӣɪ£ 
͡͡ 
ƽʱధĺŷ͵һᵽԼлСϧ˲ŵĸ顣 
̾ϢۼƮƮ̣ñӰŵڴϡ԰׵ָʧƵģӱץסװסȻһ§סĲӡ 
Ҳߡۼԣ侲һ㡭Ǽʹı֤ۼԻǲϷֱ֣ŷͬӺһ΢һ㡣 
ʱҲܲװ᲻ˣŷͺٶȱס塣 
͡ǲǺ˵ָĦԼͷʱ򣬷ۼʵ 
˶кµʱ򡣡 
֪ǸСǡĺܺ£ر۾·һͻῴǿֲĻ档 
ʱ򣬸ͨûʲһθ棬˵һɡҺܸˣǡ֪˵ʲͻȻңƴؿޡоûңֱ챻ˣŰµҪֻ˵Сԣһ̣ܿ͹ȥˡģһֱʮ꣡ 
Ҳ֪ҲΪȥİѣֻǵһйˣΪǼⷷʱˣԼȴ᲻öԶӶ֣ġ 
¼Ѿ֪˵顣Ǵӵ˵˵Щ鲻ϸڣŷ͵ıתΪ޷˵ĺڰ 
ϸ߶ʱĲѾûа취ơʼϲõƬƱ˵ƤǺǡۼͻȻЦһ˵յúܺá̫ѪҲ˺ۡͼһһһĻȥ 
ġʦǸһǮ֮ûܵκγͷңģҲֻëͷСӰˣʲأ 
ҺŬعͨ˵һѧȻҵʱԼǲ̫ųˣֻǱѣΪʲµڡ 
ûа취졢͡죿 
ĴһķۼԵļŷҡһᡢߵҪҪҲûϵһֱһֱڡ 
ϸĸ첲ŷȦסشҪ뿪ҡѶϢ 
Ϊڵȱ˯ߺǿҵľ̼ʹ÷ۼһֱһƣ͵Ŀ״̬޷˯ŷͲò΢İҩ 
ּⷡȥۼ૵˵ 
ŷѾʶ˵Ķͷϣӡʱõǣ 
ĳˡֻҪױһأ 
˵ŷͣȴ¶κ˶̵Ŀ⡣ 
psȥƪΪֹͽˣ
 
 
32

ֱ߰ĴϣŷôʼǱԵļ̡ 
Ҫڹ涨ʱڰѾġҪʼĸʦԷֻÿ첻̶İСʱڷظˡִյִʮڻظʦ˵ 
ڲ 
ʦᰴտ˵Ķһ˿񩤩ܡҪж̡ 
ŷϵЩ죿 
ƺİ 
ֻǺ˵òᶯõʦɣ 
 
Ŷ~~~~~~İ˵أҾƺ˵ԣƺӲˡţ֮Ҫǵˡÿ£ 
绰˵𣿡 
ᣡ㣬ҪǼԺŪ壡˼ҿ˵֪顢ʲᶼ֪ͷŹǰɣ 
Ҳ˼޹ 
˭֪ԡ޹Ķʲ᣿֮ԺǱߵʰǸ֮㶨ɣҪŪ̫춯Ŷ 
춯أءŷ͵ͣȴ˼ʾͳɹ֮ر˵ԡ 
ʱضڷ⣬ָġ⡱ͬʱ䡢ͬĵص㣬ÿһ񣬶ȥ 
οһӣϿԷġ⡱ 
ʵϣԼίСʦġ˵ֻһ֡ 
ĩŷ͵Ŀɨϵ֩ڡŪϻѾʱ䣬͸һԼֶѶԷŷͶԸϷûʲֱ 
ϣЩ˵㹻ǿͣڳͷ֮ǰҪ׾͹ˡ 
ڴ΢춯ۼԡ͡͡ؽԼ֡һţɫ԰׵һƵģƣؿ 
Ϊ㲻ˡ 
˯̫ˣŷ͸ĸͷԲġ 
ۼҡͷ˯һЩ߰Ρ 
ȥϢһ£㡣 
Ļ˸һЦ⣻͡ˡ 
ŷ°ͣᣬϣڰ˶ڴϣ˵һ§סϸݵ˫رڻ 
ۼԾſļϿЦȻͻȻؾĬ 
ͣ 
ߵ촽ðڡ 
ţ 
Ϊ㲻ˡ 
ڱԹֻŲԼ 
ýҵţŷͰ·ŻشϡҲ죿 
ŷڻ谵Ҳƺ޵Ĳ졣ۼԿЦһ£ҲǸⷹһ˰ɡ 
ϱǸ˱ƷҲϸң绰ľܾͲ֪Ϭ 
Բ𡭡ۼԶߣǡӱܵᣬƲѵʱԲ𡭡 
ְŪˡŷҲɵڴϣҪѹƵĴӱؽ 
촽ڰľζ̰ؼȡûƷζ 
ͷŶҵģһ˷ 
֪ûĶۼԷһ̾Ϣ˳ӵذ忿ǰ 

33 

־ֶ˵˷˵ȽϺʡ 
ܹΣֶΣ˵Ҳúµĸоٳֶѡһ٣һĥȫʧ 
ν̼ƷʲģҲ÷ĺڰĺͲпġµĸоǿȻòٺ£˵˷ǳ֮ͲһǵζǸĵ 
ʹԾͲʹ˩ʱ룬ʵе˵뷨 
˵ǣܼ򵥣ĴҲû취˼ˡ 
ڶˣʵŵԡ˵˼ˣʱ򷢾ԼȻ£÷ۼԷӦ˺þá 
˵ŷͣʲᡭۼԵɤеƣ΢ʾǿҳ̶ȡ 
ǿơЦ帲ļ 
ءָͷһµķۼԷССİɱ𡭡 
һ㡣ŷͷ壬Լı컹ɰˡ 
Ҳɰһ㡭㲻ܶ˳ְ 
٣˰㷴ʡ˼ûС 
ң 
ŷš۾ĵؽµķۼԵ°ͣ𣿡 
ԣ£ֱֱǰԴĺɫ 
뿴ɣϴҲǡҲǣƺǿ°ֹġ 
Ŷ˵Աŷüë˵ǰһˣֱӵȻѹڴˣ 
ۼԲЦָ˵ա 
Һˡ͡һ᲻ᡭ̫ˡûȥ۾ۼƣ˺ÿ촽 
𣿡 
ᡭû㲻еĵزҲ졭Խ˵Խֱͣ͵Ǹš 
βǴ𡭡ŷͰ΢ŵı 
һǻ˶ġůͷǻۼ 
ԷۼԶԣŷǸˡ 
ۼոպԼ촽ϣᡰౡһ¡
 
˵һŽȥѪ죿 
еսľԱߵˡ 
 
˼˵ 
׳գžشһףԷĶԴϰһΪɵģ 
µ¡΢üͷ˿Һʵ 
ߣﲻһļⷾˣ 
骲̧ŰߣۼԡУүţߵڸԼ׳ 
ԭֻû¶ܲСеķۼԵĵ绰ֻûһͨü춼ˡ 
òʲ°ɣǷۼĽɱ˻ǱСɱˣ 
ûлӦ骵Ǹõȥʱſˡ 
Се۾վǰɫ԰ס 
ҵѽһһأ骾δظ 
骡СҵһЦ 
˵ˡû취 

34 

ǰ¹꣬ɹ＾ 
Ļƻʱ֣ɪ 
ۼԼشܿһƬɫգԤʾ콫һϼ̡ 
һҺ޴ûʱ֪ԭ޴ɣ󣡸ʲҲﲻ 
Сϥɳͷ 
³һ̣۾ɢȥ 
ԭ顭Ȼ̵ĽҲǷۼڶΪܵһ骶Ҳֻһŵ˽⡣ 
骶ԣΪĹϵ˵ʹҲ˸ܵҪ̵öࡣ 
ʱԽԽ׽Խ򵥵Խ׻ش𡣸ۼԵĿ־һһ㣬骱κ˶ʶˡ 
˵ء£ûйƵľȻû취ᡭ㾭һͬ˻ǻвͬĸܡǾ͸𣿡 
վڴǰͶеһƳںЦЦ 
Ժ˵ܲܰæģҲöԷܽܲС˵ҾζԣһĻ¡ 
С̧ˮ۾骡 
١Ҳóһɣ 
ҲʹۣС촽 
㲻ҲһۼԵ뷨ΪԼ˺ԶԶ֮˵˸ھΣ 
ᡭ 
ʲ᲻ģѽֱ߰ļⷾüأǸһΪ˺㡭һԼøԼ顣 
Ϩ̣վˣɲǷʡʡ⣬ûеĥѣͲгɳˣ˵ԼԴܲƵ˵ϵ˵̨ʣ 
СпЦһ£ʶСŬҲˡ 
𡭡ϲ£ 
骵⣬Смᶨ˵ڲᣬҲᣡ 
СУ骰µݵİť첲ǽϡ 
ǸСӣҲһˡ 
 
ʵеġİ̫뻯ˡԶҪĶҲϣ· 
˿įĲſ˫Ҫ 
ιιιǵЦһ߹ȥ 
һֱսһ¥ӵʱһߴǲ 
骺ػͷһۡ 
ʶģ 
еأ 
ģ 
ѽѽǰŵˣõòˣⲻȷĴ𰸣Ų˳ȥ 
ŵˡһҲɵؽȥ 
ҲáۼҲãٵĲۺĥѣһѹļ䰡ʲʱһأ 
СĬĬʰԼĶƷʲĶ˰ 
ѾסһˡȻĻǻᱧҪڴԼһĥ 
Ҫ⣬ᰮ޵ˡ 
ˡнҵӲǲ˶ 
ѽֻˡ 
ߴģͭɫƤİڿСе˲䣬٩˵ 
ǳڴ»ģɫļ̶̵ͷ̣һ˫Ұһ۾ 
֪ΪΣоܲˬС΢üͷ 
λ 
ǿĲãȻ΢Ц 
ۼԣ𣿡 
ڣû 
𣿡˴ӿڴһֽдһ绰鷳ʱ򽻸 
֣Сתߵʵ 
˻ͷý԰Ŀ˵ֻҪ˩һף 

35 

СзĶѾʰˣʱߡ 
ۼԻؼҵʱΡ 
ԼСУϵı˼䡣ֻܿɬؿڣ˵᲻Һαƣ 
Сһ£ȻܿĵЦˣءٻҾã㻹Ҫҵġ 
ССܱǸҡ 
Ҫۼԣ̫ˡȫĸܣҲҪǸСס죬ǰ˵ 
ۼû˵ 
˵ʲᶼͽͣΪͲǵǸ⡣˵ܾöԷջеУͲʲ˺˺ˡ 
Ǹˡ𣿡Сԥԥʡ 
ܺá 
ҿŶǿƵѽСйɵЦԲҸȥˡ 
֪ŷѸҵġ㵣ҰɣûˡۼͷٸЦýӲסԣˡ 
ǿװЦҲҲסС˽˵Ļ 
ۼԡӦңһҪӦңҪҸҪκ˶Ҹ 
Сб˭ףǸԶҪҸⶫѵΪ˵ҪԶٵ 
ǲ˵ζŲ£ǻԼǲǻлᣬǲǻƫԼߡ 
Ƿۼ૵˵һᡢһᡱһΰԼĺӡ 
չСоͽ˳⳵ҡĶ࣬˼ڴպ÷Žᱸ䣬ճƷͷİ 
ۼȻ벻ɲģǾҲ˲ʼտһ̵ذö 
ۼԡ㲻Ҫһ᲻ߵġСԴεؿͷŲµˡ 
üͷǾ䡰ǾͲҪ߰סû˵ڣҪҹЦ𣿡 
ۼµҪȥĵַ绰˵ʼ 
ˣ 
ϳ֮ǰСдӿڴһССֽƬݸи˹㣬˵绰ǽСġ 
ۼڵֽûнӡ 
ۼԣˡ 
ûʲᣡҲ˳ţпĿ㶵ٺ˸Ҵ硭ʼɣһҪŶ 
áСпԼ֮ǰϳš 
ۼһֱȵҲĳӣԭվ˺þá 
ڴǼλϵҪ֤ˣʼҪԵһȥ 
ҧҧ촽һ绰ͤȥ 
ţ͡ҡ 
ʵϣȴĵģǲָ֪ͲϤĺ롣 
ᣬˣ 
 
ʲ£֪ʲʱ˵κһ΢СĵطǰǾԲ׷ġ 
ǸĻˡ 
һڣۼ̾ͲǱ˲併¶ȡ 
Ȼأ 
ҡҪȥ 
Ŷ 
ͣķŭ÷ۼԴĵһּʲɣˣڣԼͣ𣿡 
š 
նĻش÷ۼЦ 
ûҲûлķۼվˡԡҶԣǸҪĴڣʹѾĳ˴ˡ𣿡 
ס 
˴˿̵ĹִһۼЦ 
˵Ҫһʱȥԣҡ 
ۼĬĬУ˵ϻȥҪҳ֮ģŹҵ˵绰Ȼҳֽյ绰벦˹ȥ 
áߣƺǸ˯ѵӡ 
е֮еԼСĲ 
ۼվסľƵ귿ǰհ壬ͱٴ򿪵ĳһ˽ȥ 
ȵȡأ 
˵ûʱ俴ۼԱ϶ס촽 
Ǵҵɫζÿεļ涼Ϊʼ 
ȻԼǰǾܵᣬǷۼ֪˵ĸʵ൱İԵֱ 
ۼƴԼĵİΧп˵Ļᣬġһ£лҪ˵ 
˵ʲ᣿Զ˿̵ı˵Щ΢Ĳ͡ 
ۼ춿˾Υ˵ס 
ŲŷѷɫӢݣ뵽Ҫ˷衣ȻЩļ¶ȴѾǵֺ塣֪ǲԼȽ飬Ϊ֪Լĵĸ鵽ǲǰ 
ġۼֹԼ֣Ȼȴ˵ 
˱ˡ 
 
Բ𡭡ˡ 
ҪҾͿɣˡ 
ҹ棺ĹͻȻˡ 
BFỹʱһ𿴡ʿһˣ 
ҹ棺ûˡ 
BFвڿͷµʱù 
ҹ棺 
BFֱ˵ΪϰдС˵˾ֻ֮͵͵д͵𣿣 
ҹ棺 
BFۼҵ⼸춼ãɶˣ 
ҹ棺ޣҪ֣ 
BFЦлл춿ϷŹˣ 
36 
֪ĺںʼ 
֪ 
Ǹ׳ݵСҼǵ㲻̫ϲ͵ġ 
˵Саɣۼҡҡͷ 
 
Ҳ²£ϴλʱ㻳ǸŮɰСһƢ𱬵Ǹʲôţϡ 
骣Ѿˡ 
ȤζȻƺϷһֵˣۼͻȻһ΢ɬоŴΪԼ뿪һɣ 
˺ˣ˭أİѷۼԼ󳨵У͵촽ǰľǼɣҺ㰡 
ǰԼŻ˸߲ҵøǺӵӦ䡰Һ㡱ɣһ仰Լǿ 
ۼţֵסĵ촽ģġ 
ƽŴδµҲһ˿͡ 
ۼԣҵΪҺܾûл˶ԲԣʼնһԸΪۼڸԼֱŤ㣬λҾͲˡô˰ɡ 
ۼŤͷٴ촽İյȭͷشһŰ塣 
㵽ôǰô 
Ұһˡ 
ۼԱһߵƣƶ촽 
ĵطһƬɫĴש⻬ı渡ֳģӰۼأ԰ѸߵһԺ滻ŷ͵Ӱӡ 
ΪոѿڶĻŷԼ뷨ۼԴ˵Ц⡣ 
ʲô۾ŵؿܾԼˡ 
ģҶԣҪûûзۼԡ 
ʲôʱ򿴶̬ĵۣ˿̿ԼʱûյǡʹףƺҲǿźһ˸ԵĲͬ 
ʹҰ˱ˣҲȻҪǣҲٸǡϴˡ 
ʲôкҪҪĿŲԼں±ķۼǰ֫ϵĴ³Ϊ 
ۼԣǲ̫ˡվŲۼȻоɢűŭΣյϢ 
岻Ծؿ־ǱżʹҲ뷨ۼɫ԰׵عŰĵ֮СĿռС 
ҲڵʱΪ㹻ˡҪҸܵΪһӦ𣿡 
ģҺܸлΪһУۺʱǡ˲ܱϵ֮⣬ǰûʲôͬ 
ʵۼԼҲ˹ȥԣƺûʲôܰһˡ 
˵ֹûʵƯһ˵ģ 
ӰڷۼԵͷĽߴƽ֮ľ벻һ֡ 
ΪʲôҪģͲҡ 
˵Ǹ𣿡 
Ұ 
ĵָϸݵĲôء 
ۼԱ۾ǰΪҰʱ򡭡һûȷǲǰʱǴʧʼն֪ǰһЩһЩʲô顭ڣģֻ˵Һܸм㣬ǡҲ㡣 
˫һ˲뿪˵棬屻һ⵹ڵذϡۼɵڵϵʱ򣬼ͼײúۡ 
һӣﱻֱذ塣 
㱻Ǹ˱ˡ¶Ƭ԰׵ظϻе㵭ĺۼںͺȫòű˻ش⡣ 
ġҪۼԵĸŭͣ˵ת˫ַ 
ڱĵذϣӱµ°¶ڿС˫ȱֿʱ򣬷ۼЩ΢Ļ㱡 
㲻ǿ 
ЦԭԼȻҲһ졭ųӱܵıӦ 
 
۵ȥȵҺӺͥ˳ŴӦѪ 
ûκǰϷͰĽ塣 
 
ϲǿڣӦǲϲСܱǿڣ 
ǿǵĵĸԺԷִ 
ˡ 
ûܽܵΪ 
ΪֻҪжռͰȻûʶʲôԭ¡ˡЦ 
ԣԲĲǺ衣 
37 
ǲŰСˡ 
СΪСĳֻҪ~~~~~~ 
 
һεεشϻ䣬ͷڱĵذһضʹϥǹֱڵĦѾ۵û֪ 
ѪˡûдȫףȥбҪѪҺ飬һֱֵúܽɲʱʲ 
ᴩĲһǿһεʹ÷ۼԵӸѣ˼һЩڵĴȫĶ 
֮ǰĴûж֡ 
պʶʱ򣬾֪һʲԵˡҲһΣʵϣƼʱ龰ֻҪڷۼǰܷʲסʹñ 
ǷۼԵһҪԭ 
ʹ⵽ĶԴۼҲû̫ıԹ˵ľúùһҲδɡϾԼ 
ֻеɻĶûҪִҲǸǣһ¶ѣÿճȥԼ 
ĶԷۼԶԺҪǷۼԶĶԣûҪɣ 
Ĺ֪ʲʱˣۼʧȥ֧Źһɵڵϡ 
ʱ򶼾ۣϣ˺ѵòǺأȾʲᲡͲˡ 
Ĵͷβû˵һ仰ǷۼԿԸоȵһֱԼǻ 
ءۼԶ˶ȣ˿۵ҪˡѪ૵˵ 
ĵһȻ֪ԼʲᣬҲ֪ԷۼԶζʲᩤҲΪӶӡ 
ԼزԼһǳ޴£˵ƭ˵ġʺѪڷۼ԰ĴϷۣǱŭ˲ȫƽ˸¡ 
ԼȥΪڴҰĹϵԼİǴ׵ҽƷĶȥˡһһ߰޹صĶԱߣĴĵײװҩĺͳ 
øɾҩմҩˮزȥѪ˿ʱеɡ 
һ°ɣҪˡӵ˵ˡҩմȥʱ򣬷ۼϸϸؼг 
ã˿ڲء 
Ѿɣ÷ۼ۵ûս۾ݰ´ҧ÷ףҪѪˡ 
ֹѪҩЩ֮ıŵϣ⿪ۼ֣ȴϵ˴ͷ 
ġۼԲûѪɫ˫˵ߡ 
죡㲻ҪٴμŭңĶڴػصߡ 
ΪʲҪͲҡ 
˼ֻҪ˵Ϳ𣿣 
ģǰڡҶΪҶʲҪԡԡ 
© 
ľܾټ̸£ϵ״̤ߡߵſʱۻѴϾıӸڷۼϡ 
ϣһʱѾˣĴֲڵƸͷǱ촽Ϻݺݵҧһڡ 
ȥĽŲۼԵ͵͵̾˿ 
ʧԼˣһġҪúǸС 
ʱˮһʣѾȫغڰۼٵйһݶǳ˯ߣϾͱľĽŲѡ 
˿ȻʼʱѾϰ˲١һƣǱ˫ƺ 
ٴΰ̾ԼǱ³ʱſڵĵƹӦĻˡ 
38 
ϴ߽һڴ¡ 
𣿡 
ۼԿһ۷ڴͷϵĴӣǼɫͺСҡҡͷ 
Ҫˮ𣿡 
Ҫ 
˵۾ܿ־ۼŭĻ⣬㵽ҪƢʲôʱֲСӣ 
ۼεЦСӵľ˭ѵĶԴܱ֮Ƣ鱻ڴۼԵƢûôҲûô֡ 
ûСģ֪ġ 
Ҳ֪ĸ˷Ѵ࣬ˣ 
ŭذѶͰԹԵصһ̿ӣúܴ󡣷ۼֻ컨壬ȴŲ֪ʱŻ󷢴ȱԼߵܾı⡣ 
ͣлƵףȱķۼԶԣĵӷҲΪۼԱֵ̫ƽᶨˣԼųΪһ 
ģңڵذϣȥЩʲô߰ĵӽĿѹ°Լؽԡҡ 
ԡҵҲžˤưƿƿ޹ӵõǡ 
ۼԿǿëӳŵӰӣظоĴȴĴء 
ڲõǰûôŷǰ˵һϣһҲûаֻ֡ҪߣֻҪһûʲôĵġ 
ǸʱûУһҪ»Ϊµ˼ûС 
Թʲôֻǹȥ˭Ҳ޷ı䡣ҲֻٶҲʵ 
ϣĽر˯һҹ˵ϵһ𡣶׶ΪۼԳ˿Ц֮ʲôҲ˵ 
ʱֲڵʵأۼ󴦵ƤѾĥƤ΢һһʹ 
֪ӱԺ󾭹˶õʱ䣬Ҳˡڼܾκζֻˮ˶ףʹǿǻ³ 
ȷۼԵ״˵ʱѾݵػԹһΡ 
Ĳ֪Լ֮ǰۼ顣ʮ˯ȱʧźʳᣬ;ϵƣʹѾʱпܵȥĳ̶ȡ 
ĵΪ˵߳״̬ķ 
ǷۼԵȻһ˿һĻţ侲ĵĽͲֱ 
ⲢǷۼڳǿ߹̬ĵΪڵԼҪѶҳˡ 
յθһξκͳ鴤ۼԸŻ˰죬ĲԽ⿪˫֡ 
ۼԣ㵽ҪôԴһʪ߳Ĳ԰ˣš 
ۼ޹գһ۾ֻ뿪 
ԶԶĶԲҲҶԲԣ 
ǵģģҴûôǻѣҺҪѰ 
ȥĹƨѡ˭͡ѡϴ 
Ҳûбĸɷڰɣġۼֱ˵۾ֻ֮ΪһֱԼĶĵ뷨ѣ𣿡 
ֱغǵġȴڶԷʡΪʲôʱ𲻳 
ͲҪˡۼʶϵҾ룬ܲܲҪߣҪʧܲһֱҡ˵ڣΪ֪Ϊʲô뿪ǵʱ̫ᣬЩû취е㲻һֱǰһģҲһֻܾҪСá 
ң 
ûУֻ˵ʱǶ졣 
ĶȻʵǸʲôˣ 
ô˵ءǸһӵļһɡ 
ۼ˵⻰ʱԾֵ΢Ц𼵶ʵĻ档 
Ǯ 
Ϊʲôʣۼüͷţû 
ߺߣЦţվһƽҼǵϲεģǼһ͵İɣ 
ٿ׽סϸݵָסԷڳֽŵɫ 
ⶫͼֵưɣƾˣҲôļһ𣿣 
ԭ˼ۼش¼ 
ǣǮ˧ 
ߴ˵ͫ 
Լ뷨жô񶾣ı˭֪ۼԲˣŭΪʲôɳҲҪ뿪أ 
ǸԽϰһԽԽŭĲɷ˵ 
ģҪۼԼҵԼ 
ԼѪûпһˣȴΪ͵˼ô 
ۺܽ˫˺䣬ɱڶϿʱĳ˵Ƥ 
ʯˤڵϣΪСƬ 


39 

ۼԷġص̾ϢѪ 
ֳѪˣ֪ѪڸŸ 
ƿ˵壬ȥЩһһƬ 
𣿡 
Ļر۾Ѿ˵Ƴǽϡ 
˵Ұأ 
ͣһ£ǲĻּ쳤첲ȥɢʯռ 
׵ĿڴͳСذЩʹҲȻںڷľ 
ôԸϣվ޷֮ǰĹϵˡʶһĽӲת壬ۼѾվ¡ 
֡ôһ°ɡѪӲ԰׵ָ䣬һʹԼ޴һƺֻԼԶĵط 
һȦȦϲɴѪķۼԲŸҰŤһߵתǰ˵ʹͷ­ܿͦıӺͽ촽 
ģԲǸˡ 
Է̣üͷ 
Ҳ´ͷβûжԴ֣֮ĻֻҪһ̿ʼ 
ĲûΪ˷ۼԶͣۼҲûͣǻ֮䣬ֻܳΪ˴˵Ĺȥ 
ĥƤĵطҲ򵥴һ£ıŵͷĶſ˷ۼԵ֡ 
ȥɡ 
 
˵ȥɣķϥϵҪ߬סʲôƵĽ 
ۼ˫ס˵ڶ̵ͷӡԼ촽 
ˣĿƿۼԵ֡ 
ˡϵףۼԶһĳſȥ 
ŵġꡱ·һӾģԼղ˵ʲôȥǵֱڻ 
Ҫߣ߲𡭡 
ۼ԰οƵԼǰ֣ 
ģټ 
㣬ŷ͸˸ףҽԺع˾ǵOY¥£֪Ϊֵתͷķȥ 
¹һ£һδ绰Լڣۼٴʧٳʮ˸Сʱ 
ͬǣȻ֪ûȥңֻΪһ䣺ͣ𣿡 
ȻϾط˵š׷ۼԵ˼ԼôǿҲҪǵۼԵ飬ٸԼһǸˡŷҲⲻԼֵܹķΧ 
Լ뷨Σ۽Σ˵ǷۼԵҪԵ顣ô˵ҲֲԼ˵ȴ֮ûİ취 
ŷƺԽԽĴڱ״̬ȫǸһʧԼڲ֪ĵ˵Ĺ͡ 
ҲĲô졣 
ЩԼǰչ¶Ļ־塢ƤĵıΣͬıһ˿ŷ;ͼʵҪ衣 
ʮСʱ֮䣬ҲûҪҳȻϸϸذסֽŰԶԼߡ 
ȻĻɱκ˶ò 
ΪʲôִµĵزԼףģȻ 
˸ܹռķһ֪Ĳ֪᲻صǸĵߣŷ;ͱһ־޴Ĳһ̫Ϥĸš 
ֱ˳顱ĸ顣 
ȻŷͶʱڻ޷ָԼȥʮȫߵʣֻԽԽǿҵŻؼҵʱܿۼһЦվ 
ǰǷеҵĳ԰׵ķɫԼʱЩ΢ĵۣ촽չбǽϣں̧һֻк˵ 
ˣ͡ 
ŷΪⲻ֪ʵĻõʵ۾ֱӳ˵ϸָ˵ôŲ 
һŷǰδеشһ㲻֪˵ʲôĲ˳˵ֱȦԼӵһ̣ĵؿҪЦ 
Բ𣬻ˣ㲻Ҫ 
촽°ϵƤȻϺ촽ӴȻ֪ηӦڰŷֳĬΪķۼԣֱۻԼϡ 
ţ΢໨һʱ䡭Ҫ 
˵΢ŷôһ㰫ȥʱֱͻȻһԵս˸첲 
İƵ΢Цۼŷͻʧȥʶ 

40 

ҺҺવʽƤɫѪɼֱֵֵЩ˺۵ĺɫŷĤϵľһ֮ȥ 
ģǿȵ𡭡 
Լ˶ԺҪĶǲҲɴһֱأҲУǷˡ 
ǵķͣŷͳӮⳡս 
÷ۼȥע¶ˡ 
ŷڷۼԻ˯ŵĴߣ޼Ĳ԰׵ԭӦ΢ЦΪԷĳֶ˵ģǷۼԻȥһ̣Լ񱻶˱ȫ衣Ժɱ˵ķǸĵ˵ԴӲš˭ 
޴͸ˡԭΪǸֵðֵˣû뵽װ̱꺢ӻ֪ͣڵӦá 
졭͡ 
ѵزۼ΢΢۾ķ 
Ŀʲô 
˵΢ЦȻʹ 
ɱ㣬ɱ 
ۼԿЦöҪȻ񲻳ǡ 
û취ŷѹе̽һĶͷоΣ 
š˯˶ã 
˯ǻ裬ʮСʱ֪һҹʱôģҽ˵ûʲô󰭣ڡѲô족µ뷨бܼ尾 
ŶۼͻȻһֲּͣǲǵ˰֢ 
ŷεüëһ仰жȥеƣ͡˥ӪһӾͺˡ 
ѽûΪ׵硣 
̾˿ŷʹŽػĵΰΪԼҽԺԵʣټԼļҽԺ˵Ҫõö࣬ϧʵǮרҵػҲû÷ۼסԺ 
Ӷ𣿡 
ۼþƾֱϵףզһͷôһ˵һ㡭 
Ҳûнʳˣǻϴ󲿷ʱθֻŻ£ͲԶ˯ڼһҹ˵㹦Чһ㣬˼ҲǺ¡ 
ѳصӴ֧ۼԿһֵ 
յֻ˺ۡ 
Ĵûз׵ټ֪ǲѾϵ£ɵþһǸȻŸô͡ 
ʲô 
ŷʹӳһѷۼԾȵ˻ش٩һ䡰ô鷳ŷԶҡش 
ҽ˵ֻܳһ㡣 
 
ܳԹģȽһ°ɡ 
 
ʲô飿 
졢ͣۼһڿˮҪι𣿡 
 
ŷͰԱߵһš 
ͣҲǸ˼ۼԴ΢˷ܱסӣιҰιҰɣڶ˲ס 
˵ôҵ֡һϵɴŷɫƵ¶룬ȥסЦ 
ͣʵ˼ڣۼüͷʣǲǵ˾֢Ҫˣ 
 
 
 
ͣͣҿЦôС 
βôУŷͶûлͷۼ԰յԼôô̲סװ˷ôһʹСĻᡣ 

41 

¹ҳףѰѾڴһƴ 
ȻǲƴϵģдСЩСƬʱҲδضռȫۼԶԼû˼⵽˵̾ 
Ϊж఺󣬶Ϊŷ͵ġǻˣο͸ԼһҲΨһһôŪģûкúñԼĲԡ 
ĴָʳָһŴ⿴ľڹߵҫƺ˸Ű쵵Ĺ⻪ʹŷʲôʣϧĳһĲ֪ʶΧڡ 
ԵĻܴĥɱĶҲ 
Ѿ˵Ķ㻹ʲô 
ŷŽʱڴϵķۼԻз۾ϸơϸĸ첲ٹͷӻ¶һذֱۡ 
ûЩʲôҰ㡯֮İ 
Դ֮Աǣŷһϵһڴ¡ 
ɰӢĿǰûƺơƶǣΣ˺ü죬˳Ծ˯òŹ֡εذһƳ£󣬷ۼŷ͵°͡ 
 
ϵ˯ŷ͵ģȻһȦڿԿƯǵȫòһƬظϸָŷƵԼļһ»ȥ 
~֪ٿʲôŶ~~ûоɫɲͣûлȣ⿪˯µĵһſӣ¶ûѹ 
ۼԼűڴϣƬ촽ȵĿǻ 
˵ͷ񱩷һϯĴ࣬һ˿һءÿһݶŹѹÿһ䡣 
šǷǶӶˡۼͶ״رԹš 
Թ㹴ҡ 
㲻Ҫϰ𣿡 
Ȼ׼˵ġ 
ٺ١̧§ס˵ĲӣۼԱסļ͡Բ𡭡 
Բʲô 
ܶ¡ 
ҲԲ𡣡˸һּģݷζĻ 
ܲǡҰ㡱ɣ 
ûиķۼȷĴ𰸣ŷһ΢ҵ·Ҹæ 
ʲô£ 
ҸһȥҽԺС΢ѧʱҴȥ¡ 
ðû⡭ȵȣ˭ 
ҵܵܡ 
ܵܣеܵܣ 
û˵ûаɡŷûľȣԹԵش¡ͬĸĵܵܣһ֮ʮһ²ڼҡ 
ۼԡŶһˣʹȥưŵǴΣ˵Ǹŷɣ 
á 
~~~~~~~һṴŶӴһնЦָ˵ĺ󱳡ҸŶֻҪһ㳤˧Ǯļһ̾˦㣡 
תһץסĺ󾱣СһקƮƮ壬סſɶ졣 


42 

Ц⣬촽ζϸĲ֫¶ȩÿһͷΪУ˭Ҳ׼һ 
ۼԲǷۼԵģŷ͵ġ 
ʹԼ뷨жרƣŷȫڻû÷ۼԼ֮ǰʹøֶָΡ 
ŷһ϶飬˭޷ңǸ˭ 
үүѾˡ 
ӸոԺͣ£׵˾Сæܹš 
Ŷ 
Ǹү鲻̫õӣŷһͨƢ˷·մӶүһսսظһֱΨһһûбŷŭ𲨼Ĵү档 
𡣡ŷͲɫϲʽȥȻûͷغͨͨҹȥͷСܳŮӶһСײŷϡ 
̧ͷӣһ޹ǣڻҡ 
ڷʲƢ 
ڵܵܶ£ŷһ۵ϸָƬ 
ɳչ޳ý֫Ӣĸܼܵʹһ壬Ҳ˿һò 
ˡûغһѵϵһ豭ߵԶ 
ŷֽ˽ʰ׺ݵɫشΪ鲻𣿡 
 
ȻԸἰɣȴȸղŸ˼֡ 
˵°ɣһȥҽԺпܻ 
ʲϵҲϡһǮ 
֪˵ŷЦЦ룬ֻҪڸǰҪκηԾˡ 
㵽ڻỤЦŲʲϵˣ 
춽ػӦеġ䵭ǸˡԼ޹ϵŷͶӶĲ裬΢һüͷﻹǳ˲ʲƷûСλӦò˰ɡ 
Ҿߩ˵ˣ 
ıˣ 
촽ɬؿڣûıˡ 
̧ͷһ۱δѹֹĵܵܣŷһ˿顣˰ɣ㲻Ҫڡ 
ؿͬ磬ʲ᣿Ʋ飿Ҳ˵ܶҲȤ 
ŷͲûлش 
үСүͷ˾ˡСɻƢֻվſͨ 
֪ˡŷվûзŹʱ˲ľȺͻ㱡 
ߵԺУ³ĵǣӵãȻĴһƵ߹ 
һΪֱȥҽԺۼĵһؿڡ 
ҵ˼Ծ¶΢ЦкվһߵӶˣСүȥһ· 
ۼԱŹֵ죬ֻ˲õ˵찡СүûɡǡүǼҿǡ 
Цԡ 
Ŀ÷ۼԱ죬Ȼ֪ŷ͸ûǶ 
ҲңҵġүҾͻؼңһ˵ۼԸŷˡүڵĴ 
˽̧۾ķۼҲתƲߡ 
̶̵ͷǿص֣ΪԼ𾪵ġҰһСɫļߴ󾫽塭 
İٰǻԼŭҪҸܵʱ־ŭı飻ΪԼȥ½𡱵ʹֵ̣ľǰһչ 
·˼᳤ʱ䣬ۼԼɬһԼ 
ġ 
43 
Էۼһ͵͵ġġ֮ᣬϢĬ 
ζ޷ǰһж˵ķۼԺͷŷȴǴһʼԹۡ 
˲ŮӶΪնóȻ룬ŷһǲ˻ȥ 
ۼԡû̴Ӵߵڵ̺ϣ鸴ӵķ΢΢촽 
֪ԼŪ˵ĵطûУ˵һԲ𡱻Сĺں㡱֪᲻ţ֪ûתةԺг뷨ķ·˵Ĵڣ૽˵ֶһ 
ۼԡ侲նཻߣԼͬؿ˵ŷ͡ۼһҡԼԴ 
޳ָԼն̧ͷĿʱۼ¶Ȼ΢Ц 
Ȼȥɡ 
á 
ȥ۵Ǳصĺ壬￴ԼҲ޷ų⡣ 
ȵȡ 
֮ǰҰһвĵͺ׺ݵĿεضںԼһѪԵĸϡ 
Լһ©û뵽ۼ˵Ǹ˻ŷֱͣղţҲŲɵΪȻɻǸѡ 
ǸɽһĮ߲ʵĽ˲ܻᰮϱ˵ģܰһ˩ԼһֱΪġ 
ḧԷյĶȴһ˲Լе־ 
ԼҲáκҲãԲΪŷǻˡҪж˽ֻһֻۣҪӴ˶֪ŷ͵ĸûвпκζ 
ЩΪ˸߸ϵŪ˶ڵģţŷ;һ 
ŷһ΢СĶԼ˶ԷۼԵȨ 
ۼԣȥ 
ۼԵͷתſڡŭķŷ׽סֱۡ 
ҷ֩ 
Ӧ֮˰ɡŷ͵ıûκθı䣬ס첲ȴû˿ɣԲԣŷ 
ֵ÷ʶڵ״һ˦Լж֡ 
ͥ͡ԺеķۼеԽȻͬı鿴Լǡˡ 
ûע⵽ŷƺֹת뿪ŷҡ 
ġأŷ֮ǰǽֵġȥĵӰŷ͵һӰ 
ˣʲ˵ɣ ۼûиԼ𣬷ӵĻɫѿŭһ 
۾ʼûпܵܵŷ⵽űߣϵˣŪİɡ 
սƩ˺ۼԣڵһ¡ûҡЦıӰᣬҪѵ𣿻ֲ㣡 
ŷûᣬ˷Ը˶뿪ûҵķԸκ˲׼ 
ңܲƵ߷һӣҸ㣡ҵģء 
θ⵽ػȻֹ 
˼ؿŷ͵ȭͷݽԼļһ룬ǰľҰеתڱȵһȭĳ±ɳȥײ򷭵Ƭ 
ﲻɱسζ 
̧ͷǰŷͼֵĸ߼ƤЬ 
㡭ءʹ÷˵ 
ľȴ˷ŭ˷û뵽ŷͻˣԼȭͷʵʽӴ˵塣 
ӡŷһɱ˲ѪһۼĨɷһ˴ڵģԼֵıߡ 
ҺʧͬӸһĽǶȿʱϵı飬û뵽㾹Ȼ˵޴䵭ͬˮһкڷʹһŵϡ 
ɫЬ⻮пĻȺ߹ϡ 
45 
Сʱ͵ũˡ 
ۼŴıӣϵ¡ΪһصıˣϲļĵطʹĶԭڵĳҪʮȡ 
ûз磬²رĵͣȻе䣬ۼѾϰˡ 
Ѿ˰ɣ߸ã̫ǵãϾʲôǵôҲǺ¡ 
Ƶߵס棬һֻèܹĽ档һ֮ڹͺͺİӺ棬۾ 
ۼɦѾ̵ͷ룬ڵϴ˴ӵİװ 
ʳζܿèżٵĲСܹǰǼèôˣԥһſҧס˷ۼ˺С 
ۼһëĻ̳¥ 
ΪͼܺõĹԢʱûҹĴ㡣֮ǰĹԴȥǴ֮ʹǵˣȻΪССԭһֱûҡ 
ۼԲȱǮٻһЩԺȵĴȥ궼⡣ 
⻹ù鹦뵱ʱƼҵΪŹͷҪٲѧ˵ʱ䣬Ͱע;ΨһϲĻͼϡѧʱȥ࣬Ե˸֮ĳɼпĿȫҲ̶ãҪһĴѧܡ 
Ƽϵҵõһʵ⳥Ա룺ԼҶˣѧֶϾϣϲ˾㡣뷨ŬһΣȻˡ 
ȻһѧѧҲʲôŵĿĿþͺڿʱòˣ㹻ʱȥѧϲĶȱҵʱѾһʸ֤ʹѵĹ飬ҹʱȻͬѧԽ˼ֹ 
ۼȻʲôرʡˣҲûô˷ѡ˵˵Ŀ֮⣬׬ǮҲûĵطã 
Ʋ̸֮󿼵ֵһʦʸ֤飬н 
ȫԷԼó 
èƺԵüˣۼšȪˮƿĸӣһֽСһȵʱǺ˳ЦָԴ 
Կ׸骣пյʱԼչһ·ӡȻšԼ·˻ôʹֵô˼ۼ֪骵ıȶ 
żСУʱͷʼЩеûġȻûиԼѾ뿪ŷ͵飬ܾòΪԼҸͶԲСлһϸϸոҪơơʱԷ˯𡱵ȵȣÿ졢ÿλŶҪ䷳˵һ顣 
ʵԴϴε֮󣬷ۼԾͺעԼ塣ÿ뾡취Լ˯úúóԵñģһٶ£ԼιһȥҽԺ˾ܵļ飬֪θ֮⣬ϥǲֵķʪԹؽһҲǺأԤĳ̶ȣƽʱֻҪעⲻҪͺˡѪҺҲûֻѾȥˡ 
ģǸ˻Ǹˡ 
è仹ű߳Եú𾢣ۼԴһߺһŻɵա 
֪ںòá 
ԼֿЦһ£ʲôõأֻǴһӶ뿴ۼ˰ɡӱֽϵ֪ȥ飬ƺһ졣 
⼸ÿ춼Լ뿪ɡ 
ôģͱûа취Ա 
ֻ£µҪӵ 
ɵض˵ԭֵܰŶĻûа취ŷ͡ 
ֻǡֵܶѡֻѾ֪Լ˵˼ٱ顣֮Ĺϵһӱøָƺһĳұ 
Ҫ˵ŷͲĻԼҲûҪ⡣ 
ŷ͡ôһˣôܻ᲻أ 
רơԵᡢᡢ̣һ˷ͬһˣֻοǸԭѾΪȥġġ˻ʵ壬ԼܵܵݳǰڹѪĽôֲĴڣ 
ѪԵʱʱ̿ԼѺҪһָ˱ˡ 
ۼ԰ÿ뵽ټΪȥ·ܿŷԼ䵭ؿ 
ǰٶ񶾵ܹسܡǸûаŷ͵ǰ 
һè˲Ŀ°ͣʣµĺӺͲͰСèԭצ֮ŵߵˡ 
ԭ뱧ȥġۼ㶵ؿʧתǵӰȽƵԼסĵԪȥ 
;һӰĳƺˡƽʱǵרÿһԣĵʱ۲мԻλ̶ġʱԵ壬˵СˣǴҲûмˡڼڵǰȴɣÿ궼ֻԼҲûʲôįįĸоֻżⲻ˻һºŷͺС΢һʱ龰 
¥ڵĴҲãҲãֻԼһˡ 
ۼ룬ղǸ˲֪ǲ޴ȥҪȻɴһˣ˵Ǹ˧硣ţ;ԼɵһԳЦ 
µĹô޴ȥҹƾ˼Ҵ϶˧磿ΪΪһ˧뷨ȫŷͣΪϲӵļúϣϿҲҲһɫģضˡ 
᲻û۹⣬ۼԳָо 
أЦϣ˼֣ۼתƵĿ¥İťǵٶţһǴ¥ȥ 
Ƶĵƹ£Űµˣŵؽ޳˫ȣϥϵָ֣˿˿ƵڵƹⲨķΧࡣ 
ֻǸղŵһƳڲиССķڵƹ£΢΢Ź⡣ 
֪ΪΣôԼ͸ĳһֱװۡ 
46 
Ǹ˶ιèϸָϸذʳ˺СȻ󾲾һ߿š 
ż¶΢Цת 
Ѹ첲ϥϣһ߿һͣ궯˫Ϲŵİƺʲôűͷȥֱ 
ڿһ 
èˣתĽűȥվʣĶתȥèƺһ㶣еʧ䡣 
ܼį 
ߵʱ޵ƳһۣȻʧĳԪ 
ĿУ˸ɬЦ 
ϸһԭԼ 
Ҫ޴ж޴ 
ԼģΪ˰ץȥ𣿲Ҳɱġʵϸղ˳ؿèʱԼѾεػ߹ȥסϸϸľӣԼ 
ͬҩһ㸯ʴǡһһԼߣɱȽϺáչֻҪǿɺֿɰ촽³ԼʱϵлžԶ޷µ֡ 
һԼȥһȴϧһͷ᲻öεؿ̼Ҫյָ롣ֻԼٷ 
ڵĿռžأ͡Լĺ񲻸ôһͻأնɣȻһ룬ҰͻȻľɫ 
˵ײײشӸղʧĵطֱֱֳܹ;ԼҵĽŲ 
ǰ̵ֻͣ£Ŵķ۳˾㵡 
͡ 
ʻ 
ۼԳţߵ΢ľ롣ʼûпԹԵضе̵٣ͬƼĬ 
㷵ؿ˵ĲۼԵĿ̰ɶüۣӣ촽Ծȥ 
ǲһ㡭 
ָⴥƤȵ¶ȣԭΪԼ̫ǲµĸ÷ۼԳһ£Ȼ˵Ķͷ 
ͣڷա 
˺ؽƴԼͷץݺݵ 
յĹͷ 
ְɣŷ;Ȼᷢգ 
Ƶ˵Լֶ˺ÿüͷͳƵɤ÷ۼԸȷʵȴŷķס˵ 
Ϊŷ˭зաᱻšнǣԶĻţءߡһԽסѾƣŷֲɣ 
ʹֱ߬úۣۼȻûоʹһŷ͵ 
ǲΪŷͲᱻκѵǸϿĸ׶κҪҪõһõһҪҵԾСһһžˣҲԣСͱ޸ġôûʲôĲǡдƷŷͲǲдƷһκ˶覴ãΪΪģȻĻҪ̳ˡиƨã 
ŷеģַʽʹӿһҲ÷ۼú 
ŷʲôӵУǮλһȱȴȥԼĵܵˣͷѪ֮ٱǸзۼԵһ绰׳һΪʲôΪֵֹܵʱͿܣŷӵʱȴﶼȥһΪŷͲẦ²ӱܡ汧ǸʧˣŷֻǸˡ 
ۼʶԼһŷҪԼʱ뿪Լû˽˵ġ 
͡Բ𡭡 
죡˵ҲԲ𣡡ŷתͷڷۼԵϡ֪Ҹղʲô 
ۼԶ˵ףؿ˵ִŹ̵¶ȸĲӣս 
㡪Σܻɱ㣡ŷ͵òҲòѷۼѹαϣ΢ĲЦ⿴ʪĵۡˣһŷǲǷˡҸ㣬ŷԶ㿴ĻҪ裬Ͳ 
˵۾ױȴִ顣 
ۼһ֧첲ŷ͵ļͷס촽ֱŤĺһͷסƵҲиۼԷץסǿƣʲŶԷǽڷָ 
͡ҲáǸ쵰ǸҵĻ뵰һ˵һ߿ĥȵա 
ŷ͵סĲӣ΢֮ľ룬Ѿʹ͵ɫۼԣרĥҵģԲԡȫҧгݵ˵Ϊˣġر㣿 
ûлشۼֻþȫȥӵǰˡ 
ɱ㡭ۼԣĺɱ㡭ľѣŷ૵˵ 
ղ֪ʱƮѩһѾ׷ 
ۼûʲôŵ㣬ֻƤ񡭡ҴӦ㣬ͣҲˡҲ뿪 
·ڵõҪĴ𰸣ŷƣƵı۾ 
ء¶ȡһֱץԼĲӺԶſ֣ۼİΧа촽˵Ķ䣺 
˵Ұ㡭𡭡𣿿Ļ 
Ϊشģ˵ݣݽ˲ϵƤ 
˵šˡķۼԣ⵽ŷʾƵһҧǿšʱǸ𡱡 
һ䡰¡˻ס촽 




ȫꡪ 

**************************************************************************************************************


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 